Le ministère français des Affaires étrangères dans son point de presse en date du 11 août 2005 a nié l'existence d'une lettre à ses 24 partenaires européens disant que la Turquie doit reconnaître Chypre avant de commencer les négociations sur l'entrée dans l'UE. Le quotidien chypriote Simerini avait fait état d'une lettre où la France doutait de la capacité de la Turquie à satisfaire ses obligations telles qu'elles découlent du protocole d'union douanière.

Le ministre adjoint de la Culture en charge des Jeux Olympiques d'Athènes, Fani Palli-Petralia, a évoqué jeudi le travail effectué jusqu'à présent pour la gestion et la valorisation des installations olympiques à l'occasion du 1er anniversaire des JO 2004 d'Athènes. Mme Petralia s'est félicitée que les installations olympiques sont déjà en possession du gouvernement grec alors qu'à Sydney il a fallu deux années avant que l'Australie ne trouve l'usage des installations.

Les intervenants sur le marché grec du petrole et de l'essence, convoqués par le secrétaire d'Etat au Développement, Georgios Salagoudis, pour évoquer la question de l'augmentation des prix des carburants liée à la montée du prix du brut sur les marches internationaux, ont assuré qu'ils arriveront dans les prochains jours à proposer de meilleurs prix.

Après un début de mois chaotique, fait de pannes et de retards, l'inquiétude grandit quant à la capacité des armateurs à assurer le service maritime à l'approche du week-end du 15 août. Le Premier ministre, Costas Caramanlis, a reçu mercredi matin le ministre de la Marine marchande, Manolis Kefalogiannis, lui demandant de mettre en alerte tous les ports jusqu'à la fin de la saison. Les pannes à répétition des ferries inquiètent à plus haut niveau les autorités politiques, d'autant que l'opposition trouve son miel dans la pagaille créée.

Selon la mission des Affaires économiques et Commerciales grecque (OEY) à Skopje, la balance commerciale de la Grèce avec la FYROM a présenté un solde négatif au premier trimestre 2005 ; une première dans l'histoire des relations entre les deux pays.

Le Panathinaïkos rentre à Athènes avec une défaite 3-1 pour sa première sortie au 3e tour des qualifications de la Ligue des Champions. Mardi soir à Cracovie, contre Wisla, les Grecs ouvraient pourtant le score dès la 4e minute, mais les champions polonais ont su exploiter toutes les failles de la défense hellène. Dans l'autre compétition de la soirée, les Rangers, champions écossais, ont peiné à s'imposer à Nicosie 2-1 face au chypriote Anorthosis.

Selon un communiqué mardi de l'Office national de la Statistique (ESYE), les indices de production des entreprises étaient à la baisse en juin 2005 par rapport au même indice de référence en juin 2004. Sur le front du "panier de la ménagère", l'Office des statistiques fait état d'une baisse sur 60% des produits le composant.

Le Saint Synode, qui s'était réuni lundi sous la présidence de l'archevêque d'Athènes et primat de Grèce, Mgr Christodoulos, a décidé de destituer définitivement le métropolite d'Attique, Panteleimonas, qui avait été suspendu de ses fonctions depuis six mois après avoir été montré du doigt par les médias grecs dans une affaire de corruption de magistrats.

Le Patriarche œcuménique de Constantinople, Bartholomeos I, sera en Grèce du 13 au 20 septembre et visitera les régions d'Edessa et de Florina. Bartholomé I sera accompagne lors de ce voyage par l'archevêque d'Athènes et primat de Grèce, Mgr Christodoulos. Le différend des deux institutions en 2004, quant à l'autorité sur ces paroisses, avait été à l'origine d'une des plus grandes crises jamais connues entre Athènes et le Phanar (siège du Patriarcat).

L'Office national de la Statistique (ESYE) a annoncé lundi dans un communique décrivant les échanges commerciaux en juin 2005 que les importations et les exportations ont baissé au mois de juin 2005 par rapport à la même période de 2004.