L'affaire Xenides-Arestis est semblable à l'affaire d'une autre ressortissante chypriote, Titina Loïzidou, qui avait porté recours devant la Cour contre la Turquie le 4 novembre 1988 en raison de l'impossibilité de jouir de ses biens depuis 1974 à Famagouste. La Turquie dispose de trois mois pour réparer le préjudice. 1400 autres plaintes similaires sont en instance.

Un engin de fabrication artisanale a explosé jeudi soir à 22h30 devant le ministère du Développement, avenue Mesogion, dans le quartier de Ambelokipi. L'attentat avait été annoncé une demi-heure plus tôt, à 22h00, par appel téléphonique anonyme au quotidien Eleftherotypia, la police bouclant immédiatement le quartier afin qu'il n'y ait pas de victimes ou de blessés.

Le Premier ministre, Costas Caramanlis, qui a reçu jeudi le roi de Jordanie Abdullah II au second jour de sa visite de travail à Athènes, a salué en son hôte ses qualités de modération et ses prises de position constructives qui ont fait de la Jordanie l'un des acteurs principaux sur la scène politique au Proche-Orient et suscite le respect de la communauté internationale.

Alexandre Giotopoulos, condamné en première instance comme le chef de l'organisation terroriste du "17 Novembre", dont le procès en appel a lieu actuellement à Athènes, a fait sensation mardi en annonçant avoir décidé de ne plus assister à l'audience et demande à ses avocats de se retirer de la défense, arguant ne pas vouloir "légaliser par sa présence un procès préfabriqué". La veille, l'avocat de Giotopoulos plaidant l'innocence de son client avait déclaré que celui-ci était en désaccord avec les actions menées par la 17N, tandis que le même jour le groupuscule de "Lutte revolutionnaire / Epanastatikos Agonas" revendiquait l'attentat de la semaine dernière place Syntagma.

Selon un communiqué jeudi de la Banque de Grèce, l'image de la balance des échanges courants s'est détériorée sur la période janvier-octobre 2005 atteignant 9,414 milliards d'euros, soit 5,3% du PIB. Belle performance, en revanche, du secteur des services. Le même jour, à Bruxelles, Eurostat publiait le taux du PIB/habitant qui fait rapprocher les Grecs d'un petit 1% de la moyenne européenne, soit un niveau de 82%.

Une réunion spéciale a eu lieu lundi au bureau du procureur de la Cour de cassation, Dimitris Linos, avec la participation du premier procureur du tribunal de première instance, M. Papangelopoulos, et l'avocat général, M. Degaitis, sur l'affaire de l'enlèvement de ressortissants pakistanais en Grèce.

Le premier ministre, Costas Caramanlis, est apparu satisfait de l'accord intervenu au petit matin samedi à Bruxelles, en clôture du Conseil européen de l'UE. L'enjeu était moyen pour la Grèce - préserver une enveloppe de 20 milliards - qui sachant que les nouveaux pays allaient prendre le relais des pays méditerranéens en tant que grands bénéficiaires, et à l'image utilisée par M. Caramanlis, il s'agissait de "partager un gâteau" devenu par la volonté de la présidence britannique plus petit.

Le Programme actualisé de stabilité et de croissance (2005-2008) de la Grèce devrait être déposé ce vendredi auprès des instances communautaires à Bruxelles. Selon le ministre grec de l'Economie et des Finances, Georgios Alogoskoufis, le programme prévoit une augmentation continu du rythme de croissance, parallèlement à une limitation progressive du déficit et de la dette publique et à une hausse de l'emploi.

Des milliers de travailleurs du public et du privé ont manifesté mercredi à Athènes, répondant à l'appel lancé conjointement par les deux grandes centrales syndicales du pays, la GSEE et l'ADEDY pour une grève générale de 24h. Les mots d'ordre exprimaient les craintes des travailleurs d'une plus grande austérité à venir, annoncé selon eux par le budget de l'Etat 2006, pour poser ensuite des revendications d'augmentations de salaires, de contrôle de la cherté de la vie, d'accroissement des dépenses sociales et d'allégements fiscaux pour les travailleurs.

La Société des écrivains grecs a exprimé mercredi son soutien à l'écrivain turc, Orhan Pamuk, qui sera jugé le 16 décembre à Istanbul pour avoir exprimé son point de vue sur le génocide arménien en 1915. M. Pamuk, qui a obtenu cette année le Prix de la paix des libraires allemands à la Foire du Livre de Francfort, le 21 octobre dernier, risque la prison et est accusé "d'insulte à l'identité turque".