Traité des devoirs de Nikolaos Mavrocordatos, avec Lambros Kamperidis

Le Traité des devoirs a été rédigé par Nikolaοs Mavrocordatos (1680-1730) pendant sa captivité parles Autrichiens en Transylvanie. Cet ouvrage, traduit pour la première fois en français et commenté par Lambros Kamperidis, est édité par la Fondation culturelle de la Banque nationale de Grèce.

Il jette un jour nouveau sur l’apport des intellectuels grecs à l’aube des Lumières. Lambros Kamperidis sera présenté par le professeur Jacques Bouchard de l’université de Montréal, éditeur, il y a vingt-cinq ans, du roman Les Loisirs de Philothée, du même auteur, alors présenté dans cette même salle de l’Institut français par Constantin Dimaras.

La soirée sera agrementée par un ensemble de musiciens dirigé par Loukia Constantatou qui présenteront des oeuvres de musiciens de la cour du sultan Ahmet III, contemporain de Mavrocordatos.