
Connaître les héros de la mythologie grecque permet aussi de comprendre d'où viennent certaines expressions de notre langue. Dimitrios Pikros / Dimitrios - stock.adobe.com
QUIZ - Agamemnon, Œdipe, Ulysse... Connaissez-vous les noms des personnages de la culture antique ? Le Figaro vous propose de tester vos connaissances.
La mythologie grecque regorge de figures héroïques dont les exploits sont racontés depuis des siècles. De l'ingéniosité d'Ulysse à la force légendaire d'Héraclès, en passant par le courage d'Achille ou la ruse de Persée, ces héros affrontent dieux, monstres et épreuves. La mythologie grecque est une manière d'expliquer le monde en faisant intervenir l'épopée, où les héros doivent sans cesse affirmer leur valeur. Elle permettait aux Grecs d'expliquer l'origine de leurs cités. «Pour les Grecs de l'Antiquité, religion et mythologie étaient intimement liées», précise le Larousse.
Ainsi naissent les Titans, les Géants, les dieux Olympiens, les Danaïdes, Prométhée... Leurs mythes nous ont été transmis par les épopées d'Homère, les œuvres d'Hésiode ou de Pindare. Notre langue porte encore la trace de leurs histoires, dans certaines de nos expressions les plus quotidiennes. Savez-vous qui était Crésus, dont on utilise le nom dans la locution «riche comme Crésus» ? Qui était Agamemnon ? Pourquoi parle-t-on du tombeau des Danaïdes pour désigner une tâche absurde ou sans fin ? De même, quelle est l'histoire liée à la «boîte de Pandore» ?
Conn…