Paris - Macédoine: le nom de l'ex-république yougoslave empoisonne depuis 1991 les relations entre Athènes et Skopje qui ont relancé ces derniers mois leurs efforts pour régler leur différend sous l'égide de l'ONU.
- Le nom qui fâche -
Le 8 septembre 1991, la Macédoine proclame son indépendance de l'ex-Yougoslavie. Mais sa reconnaissance par la communauté internationale est immédiatement bloquée par la Grèce qui considère le nom de Macédoine, comme propriété exclusive de son patrimoine historique: Alexandre Le Grand est né à Pella, ville de la province frontalière grecque portant aussi le nom de Macédoine. Athènes craint que l'usage du même nom par Skopje ne cache des velléités de revendications territoriales.
- A l'ONU sous un nom provisoire -
En 1993, la Macédoine est finalement admise à l'ONU sous l'appellation provisoire d'"Ancienne République yougoslave de Macédoine" (ARYM en français ou FYROM en anglais).
Une large majorité de pays, dont la Russie et les Etats-Unis, a depuis reconnu ce pays des Balkans sous son nom...