Alors qu'en Europe le ciel s'assombrit de plus en plus pour les petites compagnies, dont le dépôt de bilan du français AOM-Air Liberté, les compagnies privées grecques semblent échapper à la règle de concentration qui prévaut sur le marché international. Dans un contexte également difficile pour la compagnie publique grecque, Olympic Airways, dont le gouvernement peine à trouver un repreneur (l'ouverture des offres définitives est prévue lundi), Axon Airlines compagnie aérienne privée qui assure actuellement la liaison Paris-Athènes, s'attaque au marché domestique avec l'ouverture, à partir du 20 juin, de pas moins de sept liaisons.

Les rebelles albanophones ont déclaré vendredi un cessez-le-feu unilatéral, alors que les dirigeants politiques slaves et albanophones poursuivent les discussions secrètes engagées vendredi autour du plan proposé par le président Boris Trajkovski.

Le défenseur parisiano-marocain Talal El Karkouri pourrait quitter définitivement la capitale française pour aller jouer en Grèce. Prêté cet hiver au club du PAOK Thessalonique, El Karkouri intéresserait le Club de Panathinaïkos. Il pourrait y retrouver, Edwin Murati qui, fâché avec son entraîneur, intéresse également l'équipe d'Athènes. Murati se rapprocherait ainsi de l’Albanie, son pays natale.

Le naufrage jeudi soir d'un navire transportant une soixantaine de clandestins est en train de tourner au drame avec six corps déjà retirés de la mer. Le navire avait embarqué les clandestins sur la cote turque. 75 personnes se trouveraient à bord. Après une panne mécanique, le navire a heurté sur les récifs près de Mykonos et peu après il a coulé. 46 hommes, 5 femmes et 8 enfants ont pu être sauvés. Ce matin six corps étaient retrouvés, mais les autorités ignorent encore le sort de huit autres personnes. Les membres de l'équipage arrêtés étaient déjà connus des autorités pour des affaires de transport de clandestins.

Le ministre de la Presse et des médias de masse, M. Dimitris Reppas, a annoncé mercredi 13 les Prix des Médias de Communication de Masse de l'expatriation pour l'année 2000. Attribués pour la troisième année consécutive, ces prix visent à promouvoir l'œuvre des médias et des journalistes de la diaspora grecque. iNFO-GRECE s'est vu attribuer, à travers la personne de son initiateur Athanassios Evanghelou, le prix de la toute nouvelle catégorie de meilleur média Internet.

La saison estivale d'Epidaure ouvrira cette année avec Orestie, la trilogie d'Eschyle composée de Agamemnon, de Choéphores et de Eumenides, qui sera présentée sur la scène de l'antique théâtre le 6 et 7 juillet dans une traduction de Dimitris Dimitriadis et une mise en scène de Yannis Kokkos.

Le relatif calme qui règne depuis deux jours dans l'Ancienne République Yougoslave de Macédoine (ARYM) sera-t-il mis à profit pour rechercher une solution de paix où pour mieux préparer la prochaine phase d'hostilités ? La situation dans cette région des Balkans devrait se trouver au centre des débats lors de la réunion des chefs d'Etat des pays membres de l'Otan, ce midi à Bruxelles où le Premier ministre grec devrait présenter un plan pour la Paix à Skopje, bien qu'une large partie de la réunion soit consacré au plan antimissile des Etats-Unis que le Président Georges Bush entend défendre face au scepticisme de ses alliés européens.

Mikis Théodorakis dirigera l'orchestre qui porte son nom dans un concert, ce soir lundi 11 à 20h30, au Kallimarmaron Panthinaïkon stadion, Athènes, à l'occasion des 60 ans de la bataille de Crète qui marqua la résistance des grecs à l'avancée des nazis. Au concert participe également l'Orchestre de l'ERT (radio télévision grecque). Entrée libre.

Au football OFI et Panahaïki ont gagné les premiers matchs pour leur maintien en catégorie nationale (OFI - Giannina 1-0 ; . Panahaïki - Paniliakos 2-0). Rendez-vous pour les matches retour mercredi 13.
Mercredi aura également lieu le deuxième des cinq matchs des play-off pour le championnat du basket. Panathinaïkos conserve l'avantage du terrain après sa victoire dimanche sur Olympiakos 83-70.

Une secousse sismique d'amplitude 5,5 sur l'échelle de Richter a été ressentie hier après-midi sur les îles de Chios et Psara. Il n'y a pas eu de victimes, mais une vingtaine d'habitations ont été légèrement endommagées.