Les premiers officiers grecs doivent se rendre aujourd'hui à l'Ancienne République Yougoslave de Macédoine (ARYM) pour procéder au désarmement des rebelles albanais de l'Armée de libération nationale (UCK). Les six officiers grecs avec 40 collègues britanniques font partie du premier group de l'OTAN chargé de l'opération. Ils seront rejoins par un contingent de 400 soldats britanniques et de 350 soldats grecs.

L'équipe nationale de football a obtenu un match nul (0-0) à Moscou dans les derniers préparatifs avant la journée comptant pour les éliminatoires de la Coupe du monde. Les milieux du terrain grecs ont dominé et ont laissé spectateur pendant la moitié du match leur gardien Dimitris Elefthéropoulos.

Réunissant des témoins exceptionnels de l'art et de la civilisation byzantine, la Bibliothèque nationale de France, propose à partir du 21 août à Paris sur le site Richelieu, une exposition de manuscrits grecs couvrant une période depuis l’antiquité tardive et protobyzantine jusqu’à la renaissance des Paléologues et ses prolongements en Europe occidentale.

C'est en présence du Président de la Démocratie Hellénique, M. Costis Stéphanopoulos, que la célébration de la Dormition de la Mère de Dieu va avoir lieu demain sur l'île de Tinos, lieu du traditionnel pèlerinage vers son icône miraculeuse. Le jour du 15 août est une des fêtes les plus importantes en Grèce(*), marquée par des nombreux panégyria dans les villages où les grecs vont profiter pour se réunir en famille en cette période de congés ; c'est aussi le jour de fête de toutes les Maria, nombreuses dans le pays ! Bonne fête à toutes.

(*) voir dossier (en grec) à l'Agence Macédonienne de Presse. Lien direct.

Au delà des représentants internationaux, artisans de cet accord, le chancelier allemand Gerhard Shroeder a été parmi les premiers à réagir après la signature de l'accord de paix à Skopje suivi aussitôt par le Président des Etats-Unis. L'ensemble de la classe politique grecque a aussi salué l'accord espérant que la paix va enfin se retablir chez les voisins de la frontière nord auxquels le ministre des Affaires étrangères, G. Papandréou, promet une aide financière pour la reconstruction.

Selon l'accord de paix signé hier par les dirigeants des quatre principaux partis de l'Ancienne République Yougoslave de Macédoine, d'importantes concessions sont faites en faveur de la communauté albanaise du pays, faisant craindre aux slavophones leur marginalisation.

Le porte-parole du gouvernement chypriote, M. Michalis Papapétrou, a annoncé que début 2002 Chypre les Nations Unies soumettront un nouveau plan de résolution de la division de l'île et qu'il faudra alors "s'attendre à des pressions envers les deux parties".

L'accord de paix entre le gouvernement de Skopje et les représentants de la communauté albanaise de l'Ancienne République Yougoslave de Macédoine a été signé hier pendant que forces gouvernementales et maquisards albanais continuaient dans des violents affrontements près de la frontière du Kosovo. Le gouvernement grec et l'ensemble des partis politiques, accompagnant la satisfaction générale de la communauté internationale, se sont félicités de la signature de l'accord qui prévoit entre autres le désarmement de la guérilla.

Il n’a manqué que 5 cm au champion grec du javelot, Kostas Gatsioudis, pour franchir la barre des 90m aux Mondiaux d’athlétisme d’Edmonton. Il finit quand même sur le podium avec une médaille de bronze.

1 - Jan Zelezny, Tchequie, 92.80
2 - Aki Parviainen, Finlande, 91.31
3 - Konstadinós Gatsioudis, Grèce, 89.95

Javelot : Kostas Gatsioudis disputera une dernière médaille.
Anastassia Kelessidou a terminé 4e au disque avec 65m50.
L’équipe féminine grecque a terminé 7e aux 4x100m.

Classement des médailles par pays : la Grèce occupe la 10e place.