les "metsopoleia"

Ce soir, beaucoup de vos amis athéniens et autres, vont se rendre dans les "metsopoleia" où ils vont s'amuser dans une communion de bon aloi. Les "metsopoleia" sont des tavernes où l'on sert des plats en petites quantités pour accompagner le ouzo ou le vin et où se produisent des groupes de musique traditionnelle accompagnés ou non de chanteurs. Elles ne désemplissent pas le week-end.
Ce sont des endroits chaleureux où toutes les générations d'athéniens se retrouvent et partagent leur envie de s'amuser. Tous connaissent par coeur les chansons et reprennent les refrains dans une ambiance vraiment communicative.
La plupart des jeunes connaissent les danses et les chansons traditionnelles et n'y voient rien de ringard. Pas besoin d'exception culturelle à la française, tous sont fiers de leur culture musicale et expriment à travers elle, leur "kefi" (plaisir, joie de vivre).