Mισή καρδιά
Είδα το φως της μέρας
όταν άνοιξες τα μάτια σου
Πήρε φωτιά ο αέρας
τώρα βλέπω τα σημάδια σου,
παντού
Έφυγες ένα πρωί
που δεν ξημέρωσε
πήρα μια αναπνοή
μα δεν μου έφτασε,
γιατί
Μισή καρδιά έχω μέσα στο κορμί μου
στην πληγή μου έριχνες νερό
Πες μου ακόμα πόσο να πληρώσω
για να ενώσω και το άλλο το μισό
Μέσα στα δυο σου χέρια
απ’ τον κόσμο όλο με έκρυβες
Ήμουν μικρό καράβι
μα είχα εσένα που είσαι ολόλευκο
πανί
Έφυγες μια Κυριακή
κι ο κόσμος τέλειωσε
Χάρτινο, γλυκόπικρο
στα χείλη στέγνωσε,
φιλί
Μισή καρδιά έχω μέσα στο κορμί μου
στην πληγή μου έριχνες νερό
πες μου ακόμα πόσο να πληρώσω
για να ενώσω και το άλλο το μισό
Aider à traduire Missi kardia - Melisses en Français