Aller au contenu principal

Ce que nous apprennent les manuscrits inédits d'Euripide retrouvés en Égypte

Publié dans Le Figaro le
Statuette d'Euripide et une liste de 37 de ses tragédies, IIe siècle (Paris, musée du Louvre). Luisa Ricciarini / Bridgeman Images
Légende

Statuette d'Euripide et une liste de 37 de ses tragédies, IIe siècle (Paris, musée du Louvre). Luisa Ricciarini / Bridgeman Images

Des dizaines de vers inédits du grand tragique grec ont été retrouvés dans une tombe égyptienne. Les savants qui se sont penchés sur cette découverte exceptionnelle ont accepté de nous livrer leur analyse.Cet article est extrait du Figaro Histoire « L'Amérique et le monde, de l'isolationnisme à la quête de l'hégémonie ». Retrouvez dans ce numéro un dossier spécial sur la place et les enjeux d'une puissance qui ne cesse de se réinventer. Ce 19 novembre 2022, l'archéologue égyptien Basem Gehad, directeur des fouilles de la nécropole de Philadelphie, à 85 km au sud du Caire, explorait une tombe du IIIe siècle contenant deux sépultures : une momie de femme âgée de 40 à 45 ans et celle d'un enfant. Soudain, dans un recoin de la fosse, son regard fut attiré par un papyrus d'un format relativement imposant (26 x 26 cm) et dans un assez bon état de conservation. Aussitôt, il comprit qu'il avait affaire à un document de première importance. Il en transmit une photographie à l'une de ses collaboratrices régulières, Yvona Trnka-Amrhein…