Aller au contenu principal

Sakis Arseniou "Τι λες ; / que dis tu là ?"

Profile picture for user el griego
Submitted by el griego on

https://www.youtube.com/watch?v=XO99kDC…

Είπες δε με θέλεις άλλο
και αδιαφορείς,
τη βαλίτσα μου να πάρω,
άλλο δεν μπορείς.

Τι λες; Τι λες;
Δεν είναι μυστικό:
με θες, με θες!
Το ξέρουμε κι οι δυο. (2x)

Αγαπιόμαστε, μωρό μου, αγαπιόμαστε!
Έχουμε περάσει τόσα, μην ξεχνιόμαστε!
Αγαπιόμαστε, μωρό μου, αγαπιόμαστε!
Η καρδούλα μας το ξέρει: μην γελιόμαστε!

Τι λες; Τι λες;
Δεν είναι μυστικό:
με θες, με θες!
Το ξέρουμε κι οι δυο.

πάμε

Ένα και ένα κάνει δύο
κι όχι έντεκα.
Μη μου λες λοιπόν αντίο,
τώρα σ' έμαθα .

Τι λες; Τι λες;
Δεν είναι μυστικό:
με θες, με θες!
Το ξέρουμε κι οι δυο (2x)

Αγαπιόμαστε, μωρό μου, αγαπιόμαστε!
Έχουμε περάσει τόσα, μην ξεχνιόμαστε!
Αγαπιόμαστε, μωρό μου, αγαπιόμαστε!
Η καρδούλα μας το ξέρει: μην γελιόμαστε!

Τι λες; Τι λες;
Δεν είναι μυστικό:
με θες, με θες!
Το ξέρουμε κι οι δυο

Αγαπιόμαστε, μωρό μου, αγαπιόμαστε!
Έχουμε περάσει τόσα, μην ξεχνιόμαστε!
Αγαπιόμαστε, μωρό μου, αγαπιόμαστε!
Η καρδούλα μας το ξέρει: μην γελιόμαστε!

Τι λες; Τι λες;
Δεν είναι μυστικό:
με θες, με θες!
Το ξέρουμε κι οι δυο

http://www.stixoi.info/stixoi.php?info=…

****

tu me dis
que tu ne veux plus de moi
que je t'indiffère
que je dois prendre ma valise
que tu n'en peux plus

que dis tu là ? que dis tu là ?
ce n'est pas un secret
tu me veux, tu me veux
nous le savons tous les deux (2x)

nous nous aimons, baby, nous nous aimons !
nous avons vécu tellement de choses ensemble
ne l'oublions pas !
nous nous aimons, baby, nous nous aimons !
notre petit coeur le sait, ne nous trompons pas

que dis tu là ? que dis tu là ?
ce n'est pas un secret
tu me veux, tu me veux
nous le savons tous les deux

πάμε

un et un font deux
et non onze
ne me dis pas donc adieu
je te connais maintenant

que dis tu là ? que dis tu là ?
ce n'est pas un secret
tu me veux, tu me veux
nous le savons tous les deux (2x)

nous nous aimons, baby, nous nous aimons !
nous avons vécu tellement de choses ensemble
ne l'oublions pas !
nous nous aimons, baby, nous nous aimons !
notre petit coeur le sait, ne nous trompons pas

que dis tu là ? que dis tu là ?
ce n'est pas un secret
tu me veux, tu me veux
nous le savons tous les deux

nous nous aimons, baby, nous nous aimons !
nous avons vécu tellement de choses ensemble
ne l'oublions pas !
nous nous aimons, baby, nous nous aimons !
notre petit coeur le sait, ne nous trompons pas

que dis tu là ? que dis tu là ?
ce n'est pas un secret
tu me veux, tu me veux
nous le savons tous les deux

0
0
No votes have been submitted yet.