Bonjour à tous,
Du 7 au 17, j'effectue un reportage pour une petite boite sur la crise en Grèce. Nous sommes pendant une partie du voyage en Théssalonique, afin d'interviewer des gens (policier, ancien banquier, commerçants, militants politiques).
Du 9 au 17, nous sommes à Athènes. Nous avons déjà quelques contacts la bas pour y être déjà allé une fois faire un interview. Néanmoins, cette fois ci, nous n'avons personne pour faire les traductions sur place. Si l'un d'entre vous est intéressé pour nous aider, ou connaitrais quelqu'un sur Athènes, parlant le français et le grec, n'hésitez surtout pas à me contacter.
C'est un travail bénévole (pour tout le monde) et d'engagement.
Si certains veulent en savoir plus avant de nous aider, ils peuvent me contacter par email.
C'est un peu en urgence, mais nous avons eu un petit soucis avec la traductrice qui devait être avec nous (et des soucis de budget aussi ...).
Cordialement.
Re: Reportage Athènes traducteur
Je viens de vous lire et compris votre problème d'absence du traductrice. Moi je me suis interessé pour cette offre de traducteur en langue française.
Toute fois, si vous me confirmiez, suis près à vous rencontrer, mon téléphone est 243992733680/243815317010. Kinshasa- RD Congo
NSIMBA MALANDA GREGOIRE
Economiste, mph/eh