Aller au contenu principal

origine du nom KACHRILLO

Profile picture for user
Soumis par chapartegui le
Forums

mon "pappous" avait un passeport grec et il était orthodoxe , ses ancêtres venaient d'Ithaque parait-il mais voilà son nom n'a pas l'air grec KACHRILLO
explications possibles
- comme il a émigré à KERTCH , c'est là que son nom KACHRILAS par exemple a été transformé
- en fait c'était un non -grec, un occupant britannique originaire des Indes KACHRIO ou un espagnol CARILLO ou un vénitien et son nom a été mal enregistré
Qu'en pensez vous ? qUE puis je faire ? avez vous une autre idée EVKHARISTO

0
0
No votes have been submitted yet.
Profile picture for user
el griego

En réponse à par jean-jacques k…

Jean-Jacques,

Je n'en ai aucune idée de comment faire pour retrouver sa trace dans le passé mouvementé de la Russie de l'époque !!! Il est vrai qu'il y eut une guerre civile effroyable ainsi qu'une intervention alliée pour faire chuter le bolchevisme !!!

Est-il mort ? A-t'il survécu ? Est il resté en Russie ou est-il parvenu à quitter le pays ?

Bien des mystères !!!

0
0
No votes have been submitted yet.
ven 02/11/2012 - 20:53 Permalien
Profile picture for user
el griego

En réponse à par el griego

Marcelle, Jean-jacques,

Vous ne dites pas si des membres de la famille Kachrillo seraient restés en Ukraine ou en Russie !
Votre grand-père avait-il des frères et soeurs, cousins, oncles, tantes, .... ?

Voici les sites d'' associations grecques en Ukraine ,.... ! Essayez de vous mettre en rapport avec eux pour voir si elle peut vous aider dans vos recherches !

http://www.greeks.ua/content/persons-in… (ukraine)
http://agoor.ru/ (russie)
http://en.sae.gr/?id=13292 (association internationale des grecs de la diaspora)

0
0
No votes have been submitted yet.
sam 03/11/2012 - 17:51 Permalien
Profile picture for user
jean-jacques k…

En réponse à par el griego

Non a priori, mais on n'en sait rien en fait. Tout ce qu'on sait c'est qu'il était né à kertch dans les années 1885 plus une paire de photos On va écrire donc aux associations de grecs d'ukraine qui ont la bonne idée d'avoir un site en anglais, Kertch étant en Ukraine. Cette ville a subi des combats entre russes et allemends à l'aller comme au retour, donc il y a du y avoir des pertes conséquentes.
Croisons les doigts
Jean-jacques

0
0
No votes have been submitted yet.
sam 03/11/2012 - 18:23 Permalien
Profile picture for user
marcelle CHAPARTEGUI

En réponse à par el griego

Bonsoir et un grand merci pour ces nouvelles informations ,vous semblez vraiment connaître le sujet ! avez vous aussi des ancêtres grecs de Russie ?
En ce qui concerne notre grand-père , Eustache Dimitri KACHRILLO nous savons très peu de choses sur lui et les siens , j'ai une photo de lui avec ma grand-mère à EKATERINODAR et parait-il que sa mère n'était pas grecque, peut-être géorgienne , mais les informations venant de ma grand-mère ne sont pas très fiables et nous en sommes réduits à des hypothèses et des suppositions . J'ai toujours pensé qu'il avait été déporté en Sibérie mais rien ne me permet d'étayer cette hypothèse

Nous allons contacter les sites que vous nous avez indiqué , en ce qui me concerne j'arrive à lire les deux alphabets , c'est déjà un pas

vos infos nous ont permis de vraiment avancer

0
0
No votes have been submitted yet.
sam 03/11/2012 - 18:38 Permalien
Profile picture for user
el griego

En réponse à par marcelle CHAPARTEGUI

Marcelle,

Je n'ai pas des origines grecques de Russie ! Je me suis toujours intéressé à l'Histoire !

Dans ma famille, il y a aussi de personnes dispersées, disparues,... suite à des conflits ! Que sont elles devenues ? Je n'en sais rien !

Pour terminer, voici un site francophone où l'on peut faire des recherches en généalogie en Ukraine
http://forum.lixium.fr/cgi-bin/liste.eu…

@+

0
0
No votes have been submitted yet.
sam 03/11/2012 - 18:49 Permalien