Mario "Τρίτη Πέμπτη μακαρόνια" "des macaronis les mardi et jeudi"‏

http://www.youtube.com/watch?v=gdBRJJms…

Μου χτυπούν το παραθύρι, ένα Σάββατο το δείλι

Μου χτυπούσαν και την πόρτα, για δυο τρεις ριζούλες χόρτα

Θέλησάνε για να μπούνε, το μπαξέ μου για να δούνε
και μου κόψαν τις ριζούλες που τις είχα από μικρούλες

Μου Χτυπούν το παραθύρι, ξυπνώ και βλέπω το Ζαφείρη
Δεν έγινα Πουλόπουλος και μ' άρπαξε ο Σταυρόπουλος ] 2x

Που 'ταν ο νους σου που 'τανε ] 3x
βρε Δημητράκη, που 'τανε

Μες το μπουκάλι του λαδιού, μες το μπουκάλι του λαδιού
στο μπουκαλάκι του λαδιού, και στο λουλά τ' αργιλεδιού

Στο Γεντί Κουλέ ειν' ωραία ] 3x
Πιο καλά κι απ τον Περαία

Στην Κασσάνδρα είναι πιο φίνα ] 3x
Έχει και ωραίο κλίμα

Τρίτη πέμπτη μακαρόνια ] 3x
Φάτε μάγκες βγάλτε χρόνια

Και την Κυριακή έχει κρέας ] 3x
Τσάμπα είναι κι ο κουρέας

Ζάρια ρίχνουν στις κουβέρτες ] 3x
Άσπρες μαύρες ειν' αβέρτες

Άσπρα μούρα, μαύρα μούρα ] 3x
Είσαι μια παλιοχαμούρα

http://kithara.to/ss.php?id=NDMxOTgxMjMw
http://www.e-go.gr/music/article.asp?ca…

------

un samedi soir, on tapa à ma fenêtre
on toqua aussi à la porte pour 2 ou 3 plants d'herbes

ils (les policiers) décidèrent d'entrer pour voir mon potager
ils coupèrent les petits plants que j'avais depuis qu'ils étaient tout petits

on frappa à ma fenêtre, je m'étais réveillée et j'ai vu Zafiris
je ne devins pas poltron et Stavropoulos m'attrapa

où étais tu perdu dans tes pensées
où donc mon petit Dimitri

dans la bouteille d'huile
...... dans le narguilè de Loula

(le passage en prison)
à Gendi Kule, c'est bien
bien mieux qu'au Pirée

à Cassandra, on se la coule douce
il y a aussi un beau climat

des macaronis les mardi et jeudi
mangez les mecs, on a des années à passer ici

le dimanche on a de la viande
c'est gratos chez le coiffeur

on jette les dés sur les couvertures
les blancs et les noirs sont écartés

mures blanches, mures noires
tu es un vieux de la vieille