http://www.youtube.com/watch?v=jHq8q2F8…
Είναι άνθρωποι κενοί δίχως αγάπη
Που δεν ξέρουν να πετάξουν μακριά.
Έχουν πνίξει την αγάπη με το δάκρυ,
Σε γελάνε και δεν έχουν ανθρωπιά...
Πώς κουράστηκα να ζω με τις σκιές τους!
Τόσος κόσμος κι όλα γύρο μου κενά.
Πώς βαρέθηκα τις ψεύτικες ματιές τους!
Τώρα φεύγω πριν μου δείξουν απονιά...
Ποιος τολμάει να μου δώσει την αγάπη;
Ποιος τολμάει να μου πει πως μ’ αγαπά;
Έχω μάθει να σκοτώνω την αγάπη,
Έχω μάθει να πεθαίνω σιωπηλά... (2x)
Είναι άνθρωποι κενοί που όλο ζητάνε
Και δεν ξέρουν τι σημαίνει συντροφιά,
Που τους δίνεις τη χαρά και την πετάνε
Και στο αίμα τους κυλάει η ψευτιά...
Πώς κουράστηκα να ζω με τις σκιές τους!
Τόσος κόσμος κι όλα γύρο μου κενά.
Πώς βαρέθηκα τις ψεύτικες ματιές τους!
Τώρα φεύγω πριν μου δείξουν απονιά...
Ποιος τολμάει να μου δώσει την αγάπη;
Ποιος τολμάει να μου πει πως μ’ αγαπά;
Έχω μάθει να σκοτώνω την αγάπη,
Έχω μάθει να πεθαίνω σιωπηλά... (2x)
Re: Katerina Stanissi " Ποιος τολμάει ; / qui va o
les gens ont un vide d'amour en eux
ils ne savent pas se donner
ils ont noyé l'amour avec les larmes
ils se moquent de toi, ils n'ont pas d'humanité
je suis bien fatiguée de vivre avec leurs ombres
tant de monde et tant de vide autour de moi
je suis fatiguée de voir la fausseté dans leurs regards
je m'en vais maintenant avant qu'ils ne montrent leur cruauté
Qui ose me donner l'amour?
Qui ose me dire qu'il m'aime?
J'ai appris à tuer l'amour,
J'ai appris à mourir silencieusement ... (2x)
les gens ont un vide en eux et en demandent toujours plus
ils ne savent pas ce que signifie de vivre avec les autres
ils rejettent la joie que tu leur donnes
en eux tout n'est que mensonge
je suis bien fatiguée de vivre avec leurs ombres
tant de monde et tant de vide autour de moi
je suis bien fatiguée de voir la fausseté dans leurs regards
je m'en vais maintenant avant qu'ils ne montrent leur cruauté
Qui ose me donner l'amour?
Qui ose me dire qu'il m'aime?
J'ai appris à tuer l'amour,
J'ai appris à mourir silencieusement ... (2x)