Trouvé, et copié-collé, sur [b]TV5monde[/b] ce jour:
BRUXELLES (AFP) - 11-IV-06 - Un jury européen a désigné mardi les villes d'Istanbul, Essen (Allemagne) et Pecs (Hongrie) comme capitales européennes de la culture pour 2010, un statut qui permet de catalyser de nombreux projets culturels et d'attirer les touristes.
Istanbul a été retenue au titre des candidats provenant de pays non membres de l'UE, au détriment de Kiev.
Le jury, présidé par le Britannique Jeremy Isaacs, a notamment salué la volonté des organisateurs de faire participer aux manifestations culturelles "des franges de la population auxquelles ces évènements ne s'adressent normalement pas".
Il a également souligné que la candidature de la métropole turque, préparée "de longue date", était portée non par le gouvernement d'Ankara, mais par des organisations non gouvernementales.
Le choix d'Istanbul, première ville de Turquie avec 12 millions d'habitants, intervient quelques mois après la décision de l'Union européenne d'ouvrir avec ce pays des négociations d'adhésion, qui s'annoncent difficiles en raison de l'hostilité de certains Etats membres.
"Certains voudront y voir un geste politique, qui n'a pas lieu d'être", a indiqué un porte-parole de la Commission, Frédéric Vincent. "Le dossier d'Istanbul était meilleur que celui de Kiev".
-------------------------------------
-Quel est ce jury [b][i]"européen"[/i][/b], la Grèce et Chypre y siègent-elles?
-Quid des [i][b]"des franges de la population auxquelles ces évènements ne s'adressent normalement pas"[/b][/i] Mr. Isaacs?
-Et Ankyra n'aurait pas porté la candidature? J'imagine les voyages et séjours offerts aux [i][b]"jurés"[/b][/i] (y compris Grecs et Chypriotes?), offerts sans qu'Ankyra s'en mêle... On peut ainsi mieux juger entre Kiev et la capitale d'un empire de 1000 ans... Il y a une bibliothèque et un séminaire, respecté grâce à la laïcité, libre et ouvert, dans l'île de Chalkis-Heybeli, à l'emplacement d'un couvente la Sainte-Trinité fondé en 857, et un ancien orphelinat orthodoxe à l'emplacement du couvent de la Panaghia Camariotissa, avec l'Ecole navale, qui veille sur l'église de la Théotokos d'Iôannis Paléologos et Maria Komninou... But de promenade culturelle et historique à proposer.
-Qui sont, pour vous, ces ignorants-mal élevés, ces[i][b]"Certains (qui) voudront y voir un geste politique, qui n'a pas lieu d'être"[/b], [/i]qu'a indiqué un porte-parole de la Commission, Mr Vincent??? [u]J'en suis un![/u]
-Il est outrageant d'être ainsi pris pour un imbécile qui gobe des calembredaines, des balivernes, des sornettes!
[i][b]My hearty congratulations Mr Isaacs! Et félicitations Mr le "porte-parole" pour cette "grosse" ou "petite" "commission", ça me rappelle l'école.[/b][/i]
A quand Lefkossia-Nicosie comme capitale ainsi honorée. Elle a déjà, depuis 1974, une belle [i][b]"coulée verte"[/b][/i] pour la promenade de casques bleus en villégiature ensoleillée.
En réponse à Re: Istanbul, capitale du mal de vivre grec??? par DALI
Re: Istanbul, capitale du mal de vivre grec???
à mon ami Dali,
dans ton expression "les trois monothéismes " il y a déja une petite opposition dans les termes
tria : trois
monos :"seul, simple"
Rassure-toi je plaisante et j'ai très bien compris ce que tu voulais dire...
Serais-tu matéraliste moi spiritualiste? et bien j'ai une "bonne nouvelle" (euanggelio) pour toi : tous les deux nous cherchons la même chose bien qu'apparemment de manière différente et sans forcément en être conscients : l'ABSOLU...
En réponse à Re: Istanbul, capitale de la culture. par gisele
Re: Istanbul, capitale de la culture.
ce qui est important c'est le message délivré par le Christ(dont tout homme peut se réclamer) et non pas ce que les religions (inventions humaines) en ont fait. Au fait qui a dit que" toutes les religions étaient mauvaises, certaines étant pires que d'autres?"
En réponse à Re: Istanbul, capitale de la culture. par gisele
Re: Istanbul, capitale de la culture.
Gisèle
Peut être as tu raison, ce n'est pas parce que Judas a trahi son ami Jésus que l'on doit brûler son éphigie.Mais l'acte de trahison ne me semble être un acte d'amour.
Maintenant tout peut changer avec cette nouvelle découverte du manuscrit copte recopiant un évangile en apocryphe que l''on croyait perdu et réhabilitant la figure de Judas.
http://www.la-croix.com/article/index.j….
"..L'apôtre jugé félon dont les évangiles racontent qu'il vendit Jésus aux prisons du Temple aurait -il écrit pour justifier sa trahison?..Pourquoi désigne -t-il Jésus en l'embrassant, pourquoi pris de remords rend-il l'argent et vase pendre?..) Cela laisse perplexe pour un croyant.
Mais comme Jean Baptiste l'a dit le message principal est celui de l'amour de l'autre. Je reconnais que l'on peut avoir cet altruisme aimant en étant athée ou agnostique. Je suis convaincue de mon orthodoxie grecque, ce qui n'empêche pas la tolérance et c'est bien normal.
Yassou
Irène
la faute aux grecs
même en Grèce personne ne parle de tout cela
si les Grecs se mobilisaient davantage je suis persuadé que le monde aussi
aide toi et le ciel t'aidera
En réponse à la faute aux grecs par panos
Re: la faute aux grecs
le XX° siècle sera religieux ou ne sera pas....Malraux a bigrement raison....nous , européens, nous perdons notre conscience d'héritiers judéo chrétiens riches de la culture grecque....
merci les hommes politiques dont la conscience de la polis passe par la recherche de leurs profits.
merci sarko qui veut des mosquées et l'entrée de ce grand champion de la démmocratie(tiens ça vient de Turquie..c'mot là?) dans l'union européenne.
Aujourd'hui vendredi saint qui va parler autrement que de façon anecdotique du Chemin de Croix alors que la fin du ramadan....là il ya même des nuits spéciales...à france 2, télé publique...télé sarkozo chiraquienne
En réponse à la faute aux grecs par panos
Re: la faute aux grecs
Salut Panos
j'ai mis du temps à réagir mais es tu le Panos qui nous informait si bien avec grande patience sur le problème chypriote?
xaroumai poli si tu es celui là
Les grecs de grèce seraient responsables par le manque de communication de la mise en valeur de Patras, capitale européenne culturelle 2006.
Irène
En réponse à Re: la faute aux grecs par eleutheria
Re: la faute aux grecs
Faux ,renouveau du chemin de Croix ,on ne parle que de ça depuis quelques jours(dans les médias) ,bien sur on n'en parle pas à Noel (puisque c'est la naissance du petit Jesus..
Re: Istanbul, capitale de la culture.
Je ne crois pas qu'il faille constamment trouver le mal partout et s'offusquer qu'Istanbul devienne une des trois capitales européennes de la Culture en 2010.
Cette dépêche AFP ne devrait pas susciter une réaction passionnée et offensive. Ne confondons pas opinions géopolitiques et jugements culturels et ne cherchons pas partout le complot Erdogan-Gül et leurs agents européens vendus à l'ennemi...
Athènes, Salonique (Thessaloniki) et Patras l'ont été, capitales européennes de la Culture . Kiev le sera une autre fois. Et de nombreuses villes le seront. Tirana et Skopie un jour peut-être, d'ailleurs. Nicosie aussi et de façon presque sûre; ce serait une chance de travail bi-communautaire exceptionnel d'ailleurs, en espérant que la réunification n'attende pas autant, puisque les dossiers se préparent des années avant et qu'il y a un ordre de rotation des pays: 2013 France et Slovaquie ; 2017 Danemark et Chypre ...
Istanbul-Constantinople-Byzance est justement une ville dont l'héritage culturel est autant gréco-romain et byzantin qu'ottoman, autant paien, chrétien orthodoxe que musulman, et son rôle dans l'histoire européenne et méditerranéenne a été marquant (ce n'est pas une bourgade anatolienne aux confins de l'Irak). Qui peut nier que son patrimoine culturel est immense? Quant au programme d'animation culturelle prévue par le dossier de candidature, nous ne le connaissons pas, mais pourquoi croire à tout prix que le jury d'experts est composés de vendus et qu'il veut poignarder les Grecs et les Chypriotes???
M. Efthymiou, d'ordinaire plus inspiré dans la rubrique culture, a le droit d'être un ardent adversaire de la candidature turque à l'UE sur cette agora.
Mais que, de ce fait, il critique pareillement le choix d'Istanbul dans un tel domaine culturel me laisse pantois car les capitales européennes de la Culture ont été instituées par Mélina Mercouri en 1985 pour "contribuer au rapprochement des peuples européens".
Pour plus d'infos: http://europa.eu.int/comm/culture/eac/o…
En réponse à Re: Istanbul, capitale de la culture. par Milos
Re: Istanbul, capitale de la culture.
Pour une foie, une personee sansée, c'est rare quand l'on parle de la Turquie (directement ou indirectement).
En réponse à Re: Istanbul, capitale de la culture. par Milos
Re: Istanbul, capitale de la culture.
Une capitale "culturelle" peut-elle accepter la fermeture d'une école de théologie d'une minorité opprimée et, avec constance, amenée à quitter sa patrie? Combien reste-t-il de Constantinopolitains hellénophones et chrétiens orthodoxes citoyens turcs depuis le traité de Lausanne, les brutalités de la populace lors des affaires de Chypre?
Doit-on proclamer et imposer que le patriarche de cette minorité doit être né en Turquie et en avoir la nationalité? Je parle pour le futur -et le plus tard possible- successeur, si les lois turques restent les mêmes.
La "culture" ne se conçoit, pour moi, que démocratique. La laïcité kemaliste était avant tout établie contre la chape qui pesait sur les Turcs du fait de leur religion: d'où la libération des femmes avec droit de vote, l'interdiction du fès, nombre d'entraves aux pratiques mahométanes des Turcs et des Kurdes. Mais elle a été aussi un instrument d'étouffement des chrétiens hellénophones et turcophones (Karamanlis) considérés comme allogènes et donc ennemis...Et que dire des Arméniens survivants?
Connaissez-vous des dirigeants politiques, universitaires, intellectuels citoyens turcs ayant une filiation ou un nom grec, arménien, voire kurde ou juif (je ne parle pas des descendants des janissaires...)?
Yachar Kémal est -parait-il kurde, Pamuk a été harcelé pour ses livres, donc sa liberté de penser et de s'exprimer?
Le pays qui fait disparaitre systématiquement les édifices rappelant des "allogènes" (=nonturc mahométan) à Chypre, qui proclame que les vestiges ioniens sont des ruines romaines (je suis témoin direct) est-il un pays de culture parcequ'il y a des restes dans son paysage, sur des terres conquises, vidées de leurs autochtones?