éditeur turc d'un livre grec poursuivi en Turquie

Pierre tu as surement raison pour dire qu'il faut dénoncer ce qui ne va pas surtout quand on sait qu'on le veuille ou pas la Turquie rentrera dans l'UE.

J'espère qu'avant les changements visibles et nécessaires pour les turcs( notamment la liberté d'expression) seront vraiment une réalité; pour l'instant j'en dôute.

oui irene je croyais que je m'étais mal exprimé mais tu as bien comrpis c'est l'éditeur turc qui est poursuivi
l'écrivain grecque vit en grèce elle est tranquille;

ce qui est bizarre c'est que l'écrivain grecque dit qu'au contraire elle met en avant les côtés positifs de la turquie

quand on lit ce qu'elle dit j'ai du mal à comprendre comment une femme aussi "pro-turque" peut créer des problèmes aux turcs

elle dit qu'à un moment dans le livre elle dit que les soldats turcs mangaient la viande crue et que ca leur abimait les dents; c'est vraiment pas méchant

elle a été récompensée par la mairie d'izmir en tant "qu'enfant d'izmir"

elle dit qu'elle va tout le temps en turquie, etc

il faut être fou pour poursuivre les écrits de cette femme (sous réserve que je n'ai aps lu le livre)

pour te répondre la loi turque prévoit 3 ans de prison et des amendes

mais je pense que comme en france c'est un maximum et que les peines ne vont pas si loin

à mon avis l'état turc va faire pression sur la justice pour étouffer ces affaires qui sont mauvaises pour m'image de la turquie

à la question "pourquoi les journaux français n'en parlent pas", disons que dès qu'il s'agit de la turquie personne ne parle des grecs; orhan Pamuk lui m$eme a dit quo'n a tué 1 milllion d'arménines et 30000 kurges il s'est gardé de dire qu'un grec d'anatolie sur 3 avait été exterminé

c'est comme ca, tout le monde se fiche de ce qui est lié à la grèce dès qu'on touche aux relatiosn gréco turques

déficit d'image entièrement imputable à la médiocrité de la diplomatie grecque qui peine à promouvoir l'image de la grèce et surtout de sa culture actuelle, de sa langue, de tout ce qui fait qu'un pays est vivant et dynamique dans un monde mediatique il on n'existe qu'en se montrant