Aller au contenu principal

Δε συνηθίζεται η μοναξιά" "tu ne t'habitues pas à la solitude"

Profile picture for user el griego
Submitted by el griego on

 

https://www.youtube.com/watch?v=6YbVdHj…;( par Anestis Mantas)

Πόσο να πιεις
πόσα τσιγάρα να καπνίσεις
Πόσο μπορείς
ένα σπίτι αδειανό να συνηθίσεις
Πόσο να βγεις
πόσες βραδιές να ξενυχτίσεις
Πόσες φορές
τη μοναξιά σου θ' αντέξεις να νικήσεις

*Δε συνηθίζεται η μοναξιά δε συνηθίζεται
Αυτός που μένει μόνος του πονά και βασανίζεται
Δε συνηθίζεται η μοναξιά δε συνηθίζεται
Είναι μαρτύριο που μια ζωή θα συνεχίζεται*

Πόσο να πιεις
πόσα τσιγάρα να καπνίσεις
Πόσες στιγμές
πες μου μπορείς από τη σκέψη να τη σβήσεις
Πόσα να βρεις
λόγια να πεις τι να ζητήσεις
Πόσες φορές
τα δάκρυά σου θ' αντέξεις να κρατήσεις 

*Δε συνηθίζεται η μοναξιά δε συνηθίζεται
Αυτός που μένει μόνος του πονά και βασανίζεται
Δε συνηθίζεται η μοναξιά δε συνηθίζεται
Είναι μαρτύριο που μια ζωή θα συνεχίζεται*

*

d'autant que tu bois

d'autant que tu fumes

pas pour autant 

que tu t'habitues à une maison  vide

d'autant que tu sors 

d'autant que tu découches

pas pour autant 

que tu vaincs la solitude

 

tu ne t'habitues pas à la solitude

rester seul 

c'est souffrir,se tracasser

tu ne t'habitues pas à la solitude

c'est un supplice de vivre ainsi 

 

d'autant que tu bois

d'autant que tu fumes

pas pour autant 

que tu ne penses plus à elle

dis le moi

d'autant que tu as des mots pour le dire

qu'as tu à demander finalement ?

pas pour autant 

que tu retiens tes larmes

 

tu ne t'habitues pas à la solitude

rester seul 

c'est souffrir , se tracasser

tu ne t'habitues pas à la solitude

c'est un supplice de vivre ainsi 

 

0
0
No votes have been submitted yet.