Aller au contenu principal

de facto "Δεν Είναι Έτσι Η Αγάπη" /"ce n'est pas ainsi l'amour"

Profile picture for user
Submitted by el griego on

http://www.youtube.com/watch?v=4oKeCa7f…

Ποιο να'ναι αυτό το μυστικό
που σε κρατάει μακριά από 'δω
κι ακόμα δεν μπορώ να βρω

Μετράω ώρες και στιγμές
για όσα έσβησες στο χτες
γι' αυτά που κρύβεις και δε λες

Χάνομαι μέσα μου κι εγώ
μα έχω κάτι να σου πω

Δεν είναι έτσι η αγάπη
να μπλέκει με το δάκρυ
να σε πονάει τόσο βαθιά

Δεν είναι έτσι η αγάπη
λάθος σου τα 'χουν μάθει
και μου ματώνεις την καρδιά

Τα μάτια σου σαν τη φωτιά
καίνε τον δρόμο μου ξανά

Πάλεψα μέσα μου καιρό
πέρασα γη και ουρανό
για να μπορώ να σ' αγαπώ

Έδωσα σώμα και ψυχή
για να κερδίσω μια στιγμή
μα την αρνήθηκες κι αυτή

Χάθηκαμε με τον καιρό
μα είχα τόσα να σου πω

Δεν είναι έτσι η αγάπη
να μπλέκει με το δάκρυ
να σε πονάει τόσο βαθιά

Δεν είναι έτσι η αγάπη
λάθος σου τα 'χουν μάθει
και μου ματώνεις την καρδιά

Τα μάτια σου σαν τη φωτιά
καίνε το δρόμο μου ξανά

Χαθήκαμε με τον καιρό
μα είχα κι άλλα να σου πω

Δεν είναι έτσι η αγάπη
να μπλέκει με το δάκρυ
να σε πονάει τόσο βαθιά

Δεν είναι έτσι η αγάπη
λάθος σου τα 'χουν μάθει
και μου ματώνεις την καρδιά

Τα μάτια σου σαν τη φωτιά
καίνε το δρόμο μου ξανά

-------

Chicago
"hard to say I'm sorry"
http://www.youtube.com/watch?v=zqq3tW3i…

0
0
No votes have been submitted yet.
Profile picture for user
el griego

Qu'est-ce ce secret
qui te garde loin d'ici
Je n'arrive toujours pas à trouver

je compte les heures et les instants
perdus depuis hier
pour ce que tu caches et tu ne dis pas

Je m'y perds aussi
Mais j'ai quelque chose à te dire

Ce n'est pas ainsi l'amour
où se mêlent des larmes versées
et une peine si profonde

Ce n'est pas ainsi l'amour
on te l'a mal appris
tu saignes mon coeur

le feu dans tes yeux
me brûle en chemin

Je me suis battu un temps
J'ai traversé la terre et le ciel
pour pouvoir t'aimer

Je me suis donné corps et âme
pour gagner un moment
mais tu l'as refusé

je m'y perds aussi
mais j'ai quelque chose à te dire

Ce n'est pas ainsi comme l'amour
où se mêlent les larmes versées
et une peine si profonde

Ce n'est pas ainsi l'amour
on te l'a mal appris
tu saignes mon coeur

le feu dans tes yeux
me brûle en chemin

je m'y perds aussi
Mais j'ai quelque chose à te dire

Ce n'est pas ainsi l'amour
où se mêlent les larmes versées
et une peine si profonde

Ce n'est pas ainsi l'amour
on te l'a mal appris
tu saignes mon coeur

le feu dans tes yeux
me brûle en chemin

0
0
No votes have been submitted yet.
dim 28/07/2013 - 12:57 Permalien