3 jours avec Petros Markaris

A l'occasion de l'anniversaire de ses 20 ans l'association lyonnaise Defkalion, accueille l'écrivain et scénariste Petros Markaris pendant 3 jours à Lyon où il participera à trois évènements à ne surtout pas manquer.

Pétros Márkaris est né le 1er janvier 1937 à Istanbul d’un père arménien et d’une mère grecque. Écrivain, dramaturge, traducteur et scénariste, il vit actuellement à Athènes. Auteur de plusieurs scénarios pour Théo Angelopolous, il a notamment signé le scénario du film L’Éternité et Un Jour, Palme d’or du Festival de Cannes en 1998. Il est également le traducteur grec de Goethe et de Frank Wedekind et est considéré comme un des grands spécialistes de Bertholt Brecht.

À 57 ans, il commence à écrire des romans policiers ayant pour décor Athènes et la Grèce contemporaine et met à la plume son personnage Kostas Charitos qui sera le héros de plusieurs de ses livres. Markaris est notamment l’auteur de « Le Che s’est suicidé », « Le justicier d’Athènes » ou encore « Epilogue meurtrier ». En France, il est publié aux Éditions du Seuil En 2013, lors du festival Quais du polar à Lyon, il obtient le Prix du polar européen pour « Liquidations à la grecque », premier volet d’un triptyque ayant pour toile de fond la crise grecque. La même année, il se voit décoré de la Médaille Goethe, distinction offerte par le Goethe Institut à des personnalités ayant particulièrement oeuvré au profit de la langue allemande ainsi qu’à celui de l’échange culturel international.