Composer
Singer
First interpretation
Music style
Year
Music album
Αν καταλάβαινες
Θέλω μια νύχτα μόνος
στην παραλία την ιστορία μας να γράψω
Μόνος με μια κιθάρα και δυο τσιγάρα
κάτω απ’ τα αστέρια, φωτιά να ανάψω
Αν καταλάβαινες πόσο σ’ αγάπησα
πίσω θα γύριζες για μια στιγμή το χρόνο
Αυτά που ζήσαμε μέσα μου κράτησα
δε θέλω τίποτα, εσένα θέλω μόνο
Μόνος αυτό το βράδυ, βάζω σημάδι
και το φεγγάρι θ’ ακουμπήσω
Μέχρι να ξημερώσει και πριν τελειώσει
ότι μου λείπει θέλω να ζήσω
Αν καταλάβαινες πόσο σ’ αγάπησα
πίσω θα γύριζες για μια στιγμή το χρόνο
Αυτά που ζήσαμε μέσα μου κράτησα
δε θέλω τίποτα εσένα θέλω μόνο
Help translate An katalavaines - Nikos Vertis in French