Skip to main content

Dyo zoes - Nikos Oikonomopoulos

Profile picture for user iNFO-GRECE
Submitted by iNFO-GRECE on
Composer
First interpretation
Music style
Year
Music album

Δυο ζωές

Μια ζωή, λείπεις και ραγίζω
που με ράγισαν σαν το γυαλί.
Μια ζωή, σ’ αγαπώ για αυτά που άλλοι σ’ άφησαν
Μη ρωτάς το γιατί.
Και 'χω πει, μια ακτή
στα μέσα μου το βλέμμα σου,
το ζεστό, το βαθύ.
Μια ζωή, να 'μαι ο αέρας και το αίμα σου, δεν αρκεί.

Δυο ζωές να είχαμε και οι δυο
Δυο ζωές εσένα να αγαπώ
Όσο σε κοιτάω τόσο και διψάω
το φιλί σου στόμα μου γλυκό.
Δυο ζωές να ζούσαμε εδώ
Να ξυπνάμε σε ίδιο ουρανό
Μα σου λέω μείνε, οι ζωές μας είναι
μια σταγόνα στον ωκεανό.

Μια ζωή, θα το σκας
για να είσαι πάντα θέμα μου στην ψυχή.
Θα γυρνάς, ρίγος θα το διαπερνά το δέρμα μου
των χεριών η αφή.
Μια ζωή, τα κρυφά και τα άλλα που δεν λέγονται
η σιωπή θα τα πει.
Δυο κορμιά θα είμαστε που αγκαλιά θα καίγονται
μα για αυτό δεν αρκεί μια ζωή.

Δυο ζωές να είχαμε και οι δυο
Δυο ζωές εσένα να αγαπώ
Όσο σε κοιτάω τόσο και διψάω
το φιλί σου στόμα μου γλυκό.
Δυο ζωές να ζούσαμε εδώ
Να ξυπνάμε σε ίδιο ουρανό
Μα σου λέω μείνε, οι ζωές μας είναι
μια σταγόνα στον ωκεανό.

Help translate Dyo zoes - Nikos Oikonomopoulos in French
Be the first to rate this song