Composer
First interpretation
Music style
Year
Μάγια
Με τι μάγια με κρατάς,
καρδιά μου που το πας,
και απ’ το καλημέρα
εσένα σκέφτομαι όλη μέρα.
Με τι μάγια με κρατάς,
και όταν με φιλάς
χάνω το μυαλό μου,
λίγο λίγο τον εαυτό μου.
Γι’ αυτά τα μάτια εδώ και μήνες δεν κοιμάμαι,
στα δυο σου χείλη έχω κολλήσει και φοβάμαι
να μην πληγωθώ.
Τρέχω σε μάγισσες τις νύχτες,
ύποπτους δρόμους, χαρτορίχτρες,
για να μου πουν αν είναι αλήθεια
ή αν είναι ψέμα αυτό που ζω.
Τρέχω σε μάγισσες τα βράδια,
για να ερμηνεύουν τα σημάδια
που μ’ αφήνεις στο λαιμό,
και μένω ν’ απορώ…
Με τι μάγια με κρατάς,
καρδιά μου που το πας,
και απ’ το καλημέρα
εσένα σκέφτομαι όλη μέρα.
Με τι μάγια με κρατάς,
και όταν με φιλάς
χάνω το μυαλό μου,
λίγο λίγο τον εαυτό μου.
Help translate Magia - Josephine in French