Το συμπέρασμα
Σε λεωφόρους σινεμά, και μαγαζιά,
Έβγαλα βόλτα τη καρδιά, πάλι την άδεια
Οι απορίες μου πολλές, οι μέρες τόσο σκοτεινές
Και όλοι ρωτάνε, που έχει πάει η περηφάνια μου
Πώς τα λόγια ξαφνικά, έγιναν μηδενικά
Άλλο μέσα στο μυαλό, δεν θα το ψάξω
Σαν σπασμένες μηχανές, όσες ζήσαμε στιγμές
Σε μία άκρη σκοτεινή, θα τις πετάξω
Άκου το συμπέρασμά μου, όλα τα παράπονά μου
Είναι απ'τη δική σου αγάπη, και τα κάνω στάχτη
Άκου το συμπέρασμά μου, δεν αξίζει η καρδιά μου
Να περνάει τέτοια λύπη, και σ' εγκαταλείπει
Σαν νυχτοβάτης μες στους δρόμους, περπατώ
Μήπως απρόσμενα βρεθώ, πάνω στο βλέμμα σου
Όλοι μου δίνουν συμβουλές, πώς να ξεφύγω από το χθες
Και εγώ θυμώνω, που αγάπησα το ψέμα σου
Πώς τα λόγια ξαφνικά, έγιναν μηδενικά
Άλλο μέσα στο μυαλό, δεν θα το ψάξω
Σαν σπασμένες μηχανές, όσες ζήσαμε στιγμές
Σε μία άκρη σκοτεινή, θα τις πετάξω
Άκου το συμπέρασμά μου, όλα τα παράπονά μου
Είναι απ'τη δική σου αγάπη, και τα κάνω στάχτη
Άκου το συμπέρασμά μου, δεν αξίζει η καρδιά μου
Να περνάει τέτοια λύπη, και σ' εγκαταλείπει
La conclusion
Dans les centres commerciaux, les cinémas et les magasins
J'y ai fait faire un tour à mon coeur à nouveau vide
En proie à mes doutes, les journées sont si sombres
Tout le monde demande où est passée ma fierté
Les paroles sont soudainement comme insignifiantes
Je n'ai plus à chercher dans mes pensées
Les moments vécus sont comme des machines cassées
Je vais les jeter dans un noir à-côté
Entends la conclusion de tous mes tracas
C'est dû à ton amour, ils deviennent cendres
Entends la conclusion, mon coeur ne le vaut pas
D'avoir à subir une telle peine, il t'abandonne
Je marche la nuit sur la route
Pouvant ainsi me trouver ,sans le vouloir, face à ton regard
Tout le monde me donne des conseils, pour éviter le passé
Je me fâche d' avoir aimé ton mensonge
Les paroles sont soudainement comme insignifiantes
Je n'ai plus à chercher dans mes pensées
Les moments vécus sont comme des machines cassées
Je vais les jeter dans un noir à-côté
Entends la conclusion de tous mes tracas
C'est dû à ton amour, ils deviennent cendres
Entends la conclusion, mon coeur ne le vaut pas
D'avoir à subir une telle peine, il t'abandonne