Θέλω να τα σπάσω όλα
Αγάπη μου δεν είσαι εντάξει
αλλιώς μου τα 'λεγες, θυμάσαι;
Τώρα η καρδιά σου έχει αλλάξει
και σ' άλλη αγκαλιά κοιμάσαι
Και με πιάνει μια τρέλα
τα λόγια σου όταν θυμάμαι
Σαν γυαλί στην καρδιά μου
οι αναμνήσεις πονάνε
Και θέλω να τα σπάσω όλα
και θέλω να τα κάψω όλα
Φωτογραφίες, γράμματά σου
τίποτα να μην σε θυμίζει
Και θέλω να τα σπάσω όλα
και θέλω να τα κάψω όλα
Μα όμως μέσα στην καρδιά μου
κάτι από σένα έχει μείνει
Αγάπη μου δεν είσαι εντάξει
το φέρσιμό σου με πληγώνει
Σε αδιέξοδο με φέρνει
τις νύχτες όταν είμαι μόνη
Je veux tout casser
Mon amour, tu n''es pas d'accord
souviens toi, tu me le disais autrement
Maintenant, ton cœur a changé
tu dors dans les bras d'une autre
Je deviens folle
lorsque je me rappelle tes mots
Comme du verre coupant sur mon cœur
les souvenirs font mal
Je veux tout casser
je veux tout brûler
Tes photos, tes lettres
pour que rien ne me te rappelle
Je veux tout casser
je veux tout brûler
Et cependant dans mon cœur
quelque chose de toi m'est restée
Mon cœur, tu n'es pas d'accord
ton comportement me fait du mal
Et me mène dans une impasse
les nuits où je suis seule