Dessin de Ramsés, Cuba
Claire Kowalewski est arrivée à Athènes à la demande du gouvernement grec, qui, le soir du 3 août, s'est adressé au Mécanisme européen de protection civile pour affronter le premier grand front des incendies, au milieu d'une des pires canicules de ces dernières décennies. L'officier-colonel des pompiers français est détachée comme spécialiste nationale auprès du mécanisme européen, et elle est arrivée dans notre pays en tant qu'officier de liaison du Centre de coordination de la réaction d'urgence (ERCC), l'objectif étant de faciliter l'"osmose" entre l'aide européenne et les structures du secrétariat général de la protection civile.
Ce qui a débuté le 3 août peut être considéré comme la plus grande opération d'aide du Mécanisme européen de protection civile envers un État membre. Plus de 1 000 pompiers, 230 véhicules et 9 avions de 11 pays (Chypre, France, Autriche, Pologne,...