Κατηγορία
Avec l’intégration de la Grèce dans l’Empire romain, les Romains assimilent progressivement la culture hellénique et adoptent les divinités grecques dont les mythes avaient l’avantage de proposer une cosmogonie absente des divinités locales romaines. Les mythes romains portent davantage sur la fondation de Rome et leurs divinités sont plus abstraites que les dieux anthropomorphes grecs. Au final, les Romains ont associé les légendes des dieux grecs à leur propre mythologie avec pour résultat d’avoir aujourd’hui des caractéristiques similaires à une double appellation des principales divinités avec des noms grecs et romains.
Nom grec | Ecriture gercque | Nom romain |
---|---|---|
Les douze dieux d'Olympe | ||
Aphrodite | Αφροδίτη | Vénus |
Apollon | Απόλλων | Phébus |
Arès | Άρης | Mars |
Artémis | Άρτεμις | Diane |
Athéna | Αθηνά | Minerve |
Déméter | Δήμητρα | Cérès |
Héphaïstos | Ήφαιστος | Vulcain |
Héra | Ήρα | Junon |
Hermès | Ερμής | Mercure |
Hestia | Εστία | Vesta |
Poséidon | Ποσειδών | Neptune |
Zeus / Dias | Ζευς / Δίας | Jupiter |
Autres divinités | ||
Asklepios | Ασκληπιός | Esculape |
Cronos | Κρόνος | Saturne |
Dionysos | Διόνυσος | Bacchus |
Eros | Έρως | Cupidon |
Gaïa | Γαία | Tellus (Terra) |
Hadès | Άδης | Pluton |
Hélios | Ήλιος | Sol |
Hypnos | Ύπνος | Somnus |
Néphélé | Νεφέλη | Nebula |
Ouranos | Ουρανός | Uranus (Caelus) |
Perséphone | Περσεφόνη | Proserpine |
Rhéa | Ρέα | Ops |
Séléné | Σελήνη | Luna |
Tyché | Τύχη | Fortuna |
Bibliography