Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο

2004. La Grèce entre dans l'année olympique

Profile picture for user iNFO-GRECE
Από iNFO-GRECE,

Le Premier ministre, Costas Simitis, le président du Parlement, Apostolos Kaklamanis, les chefs de partis, les ministres, le président honoraire de Nea Dimokratia, Constantin Mitsotakis, l'archevêque d'Athènes et primat de Grèce, Mgr Christodoulos, les directeurs de la police et responsables des préparatifs olympiques ont présenté leur vœux au président de la République, Costis Stephanopoulos, à l'occasion du Jour de l'An. Par ailleurs, M. Simitis a reçu dans son bureau au Parlement les vœux des députés du PASOK. Plus tôt, une messe avait été célébrée à la Métropole d'Athènes en présence des autorités politiques et militaires du pays. Place Syntagma, au centre d'Athènes, un feu d'artifice fantasmagorique, suivi par des milliers de gens, a donné le départ à l'année olympique aux douze coups de minuit.

Dans son message de Nouvel An, le Président de la République s'est dit optimiste pour 2004, estimant qu'elle sera une bonne année pour les Grecs. Le chef de l'Etat a par ailleurs fait mention des élections législatives qui se dérouleront, a-t-il assure, dans des conditions démocratiques, tandis que les JO se révéleront être une dynamique pour le développement économique du pays.

Le message de M. Simitis

"2004 est une année cruciale pour la Grèce. L'année où la Grèce sera jugée si elle suit la voie du développement et de la justice sociale avec encore plus de détermination. L'année qui montrera si sa convergence économique et sociale avec les autres Etats-membres de l'Union Européenne se poursuit à des rythmes encore plus rapides, et si ses citoyens, surtout les plus faibles, pourront jouir des progrès", a souligné le premier ministre, Costas Simitis, dans son message de Nouvel An à la Nation.

M. Simitis a rappelé aussi que 2004 sera l'année des Jeux olympiques, l'année où "toute l'humanité aura les yeux tournés vers la Grèce, un petit pays certes, mais dynamique et moderne", avant de faire état aux questions nationales, et en particulier aux relations avec la Turquie. "Cette année, nous pourrons savoir si la Turquie suit avec constance la voie européenne", a estimé le chef du gouvernement citant également le règlement de la question chypriote et estimant qu'en 2004 "il sera clair si la partie turco-chypriote fait preuve de maturité pour que vivent pacifiquement les deux communautés à l'intérieur d'un Etat européen uni".

Message de vœux du président de Nea Dimokratia

Le président de Nea Dimokratia (ND), Costas Caramanlis, s'est engagé dans son message de Nouvel An, "à faire sortir le pays de l'impasse, des problèmes et difficultés du quotidien". "Le développement et la justice sociale exigent de la transparence", a estimé le chef du principal parti de l'opposition, ajoutant que "les règles seront applicables à tous ; les efforts, la valeur, le travail seront récompensés".

"Nous parlons la vérité toute simple. Nous proposons une nouvelle politique économique fondée sur le libéralisme et la solidarité sociale. Notre objectif est non seulement d'accroître les richesses que produit notre pays, mais leur juste répartition. Nous investirons dans l'Education et la Culture, dans la force de travail, les jeunes générations et les nouvelles technologies", a encore dit M. Caramanlis dans son message, souhaitant aussi "le plein succès" des Jeux olympiques et citant 2004 comme année des élections. "L'heure est venue de passer d'une époque de l'arrogance à une nouvelle époque de dialogue, de coopération et de reformes", a-t-il conclu.

Mme Papariga pour le KKE

Le Secrétaire Général du Comité Central du KKE (parti communiste), Aleka Papariga, a exprimé l'espoir que cette année, et grâce aux élections, 2004 sera l'année de la confiance retrouvée des Grecs que les choses peuvent changer, en abandonnant le fatalisme, le sentiment d'être conduit et acheté. "Nous sommes confiants, a relevé Mme Papariga, que, dans les années qui suivront, il y aura des changements et que la jeunesse aidera à organiser une plus grande résistance", alors qu'elle a tenu à avoir une pensée pour les peuples vivant des conflits et qui sont victimes de la pauvreté, de la famine et des catastrophes naturelles.

i-GR/ANA

Βαθμολογήστε πρώτοι αυτό το άρθρο