Forums
http://www.youtube.com/watch?v=k1bn4DuT…
Στον ένα τοίχο, θα μπει κορνίζα
κι ένας καθρέφτης με χίλια γκρίζα
Στον άλλο τοίχο θα μπουν καράβια,
που τα κεντήσαν πνιγμένα βράδια
Διπλό σκοτάδι, μονό σεντόνι,
η μοναξιά μου κρεβάτι στρώνει,
Κι ο ύπνος παίρνει το μονοπάτι
για το δικό σου το σκαλοπάτι
Άτιμα τα πράγματα, άτιμα τα χρόνια
Τη ζωή που μου’ταξες περιμένω ακόμα
Τη ζωή που μου'ταξες περιμένω ακόμα
Στο χολ θα βάλω μια σιφονιέρα
και στα συρτάρια τον πρώτο αέρα
Που θα με κάνει να δω το σπίτι
να καίγεται όλο σ' ένα ξενύχτι
Εσύ θα είσαι φωτογραφία,
θολά τα μάτια, θολά τοπία
Το φως θ’ ανάβω, το φως θα σβήνω,
θα στέκεις πάντα στο κομοδίνο
Άτιμα τα πράγματα, άτιμα τα χρόνια
Τη ζωή που μου’ταξες περιμένω ακόμα
Τη ζωή που μου'ταξες περιμένω ακόμα (2x)
Re: Ero "Άτιμα τα Πράγματα "/:"Choses infames"
A l'un des murs seront accrochés un cadre
et un miroir aux mille gris
A un autre mur seront accrochés des bateaux
que j'avais brodés certains soirs la gorge nouée
double ombre, simple drap
la solitude étend sa couche
et le sommeil prend la direction
de tes propres marches
les choses sont mal faites ainsi que les années
j'attends toujours la vie que tu m'avais promise
j'attends toujours la vie que tu m'avais promise
au hall je mettrai une commode
et dans les tiroirs le premier souffle
qui me ferai voir la maison
brûler entièrement lors d'une veillée
et toi tu seras une photographie
les yeux flous, les paysages flous
j'allumerai et j'éteindrai la lumière
tu hanteras à jamais la table de nuit
les choses sont mal faites ainsi que les années
j'attends toujours la vie que tu m'avais promise
j'attends toujours la vie que tu m'avais promise ( 2x)