Je vais vous parler de deux films de [b]Tomris Giritlioglu[/b] ,le premier est sorti sur grand ecran en Turquie et en Grece,le deuxieme fut un telefilm prime a Berlin datant de 1999
[img]http://www.armenews.com/IMG/arton50851-…]
2 trailler
http://www.youtube.com/watch?v=YWvA-dqt…
http://www.youtube.com/watch?v=jjTuWyjt…
Le site du film
http://www.guzsancisifilm.com/index_en…
Pour que je trouve un article en francais interessant relatant ce film turc,il a fallu que j aille sur un site armenien,les site francais n en ont cure
un film intitulé "Guz Sancisi" ou "la Douleur de l’Automne",ΠΛΗΓΕΣ ΤΟΥ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟΥ raconte l’histoire de cette nuit plus qu’un demi-siècle après, c’est la première fois qu’un film turc aborde les événements que les grecs d’Istanbul appellent leur "Kristallnacht" (nuit de cristal).
L’histoire fictive d’un amour entre Behcet et Elena, un turc et une grecque, sert de narration à la tension qui a culminé par la destruction réelle de 5300 magazins et maisons appartenant aux Grecs, aux Arméniens et aux Juifs.
Plus de 500000 personnes ont vu le film depuis sa sortie le mois dernier, selon son distributeur la société Ozen.
Des débats à la télévision et dans les journaux ont couvert le film et discuter des événements sur lesquels le film est basé.
Ses auteurs disent que le débat public est le résultat d’un allégement des freins à la liberté d’expression accompagnant la demande de la Turquie pour atteindre les standards de l’Union Européenne.
"Ce film n’aurait pas pû être fait il y a 10 ans" a dit Etyen Mahcupyan, qui a écrit le scénario et est le rédacteur du journal de communauté arménien Agos.
"Quoique les lois sur les livres limitent toujours la liberté de parole, la réalité est qu’elles ne peuvent de moins en moins être critiqué."
http://www.armenews.com/article.php3?id…
L emission d Erevna en parle et parle que plus de 600000 turcs ont ete le voir
Vous pouvez voir le documentaire en grec soit sur google video ou sur mega TV
http://video.google.com/videoplay?docid…
http://www.megatv.com/erevna/default.as…
Le film etait attendu en Turquie,les medias s interessa deja a lui lors des tournages,video en turc
http://www.youtube.com/watch?v=otKPhPAX…
Ce film a fait debat en Turquie ou on parle d Ergenekon encore et encore
http://turquieeuropeenne.eu/article3169…
Ce film vous pouvez le voir integrallement en turc mais sans sous titre,j ai eu beau chercher ,pas trouve,ceux qui connaisse les torrents et rapidshare pourront le trouver avec sous titre
1 partie
http://video.yahoo.com/watch/5393676/14…
2 partie
http://video.yahoo.com/watch/5393682/14…
3 partie
http://video.yahoo.com/watch/5393807/14…
Vous pouvez voir aussi un film plus ancien sur google video qui parle de [b]Varlık Vergisi,la Loi sur l’Impôt sur la Fortune’[/b]
Nous sommes à la fin de l’Automne 1942. Au milieu de la Seconde Guerre Mondiale. Une grande partie de l’Europe (y compris en Union Soviétique) est sous le joug nazi. Il est encore possible que les Allemands gagnent la guerre. Ils sont aux portes de la Turquie. Ils ont occupé la Grèce (y compris Salonique dont l’importante population juive, quelque 50,000 âmes, sera bientôt liquidée à Auschwitz. La Turquie est officiellement neutre, mais elle est courtisée aussi bien par les Alliés que par les puissances de l’Axe. Il y a beaucoup de partisans de l’Allemagne et de son idéologie nazie en Turquie.
Ensuite les faits. Le 11 novembre 1942, la ‘Loi sur l’Impôt sur la Fortune’ (‘Varlik Vergisi Kanunu’) est adoptée par le parlement turc. Deux hommes en sont responsables : Ismet Inönü, le président de la republique, et Sükrü Saraçoglu, son Premier ministre. L’impôt est justifié par: la situation financière précaire du pays, notamment l’inflation, et les dépenses occasionnées par la mobilisation d’un million d’hommes massés aux frontières. Il est considéré comme équitable parce que contrairement aux paysans qui ont fortement contribué à l’effort national, en fournissant à l’Etat, à des prix bas, une partie de leurs récoltes (Et en se battant avec courage pendant la Guerre d’Indépendance) les hommes d’affaire des grandes villes, pendant ce temps, se sont enrichis, souvent d’une manière illégale. Il y a du vrai dans toutes ces ‘raisons’, mais il y a en a une autre qui prime toutes les autres : le ‘Varlik’ a été utilisé comme un instrument, un moyen, d’une efficacité remarquable, pour arriver à un but, ou une fin, laquelle était : la destruction des minorités qui contrôlaient le commerce international et (dans une plus faible mesure) l’industrie manufacturière de la Turquie.
L’application. Pour réaliser cet objectif essentiel, la population urbaine est divisée en quatre catégories : M (pour Musulman); G (for Gayri-Muslim, or Non-Musulman); D (pour Dönme); and E (pour Ecnebi, ou Etranger). La catégorie G, la principale cible, est formée des minorités arménienne, grecque et juive. Il faut la supprimer, ou, au minimum, l’affaiblir considérablement, pour que puisse naître à sa place, une nouvelle bourgeoisie d’affaires turque et musulmane. L’Impôt sur la Fortune’ des minorités est extraordinairement arbitraire, abusif et discriminatoire. Les montants sont fixés par des comités anonymes dans le secret le plus total. Il n’y a pas de possibilité de recours. Des conditions draconiennes sont imposées pour leur paiement. Un mois est accordé, au maximum, pour le paiement de la taxe dans sa totalité. Faute de quoi tous les biens (mobiliers et immobiliers, jusqu’aux habits dans les armoires) des ‘délinquants’ sont confisqués et liquidés dans des ventes aux enchères, très en dessous de leur valeur réelle. [b]Ces ‘délinquants’ sont ensuite envoyés dans des camps de travail situés à l’Est du pays, où les températures sont sibériennes en hiver, et caniculaires en été, pour construire des routes et déblayer la neige. Le camp principal se trouve a Askale (se prononce ash-qualeh), près de la ville d’Erzurum. Askale et Varlik deviennent deux mots d’une triste célébrité. 1443 personnes sont envoyées à Askale. 32 y laissent leur vie.[/b]
[b]Un total de 315 million de livres Turques, 74 % des 425 millions imposés par comités, ont pu être encaissés avant l’abolition de la taxe, en mars 1944, dix-mois après sa promulgation. En 1942, un dollar américain valait 1.3 TL; donc, le gouvernement turc a collecté US$ 235 millions. En 1942, le dollar américain valait 12.9 fois plus qu’en 2004. Donc, les US$ 235 millions de 1942 valaient un peu plus que trois milliards de dollars en 2004. D’après les calculs du Secrétaire d’une des Chambres de Commerce étran-gères, les négociants arméniens ont été taxés, en moyenne, dans une proportion de 232 pour cent de leur capital; les juifs, 179 pour cent, et les Grecs 156 pour cent ; alors que les Turcs musulmans l’ont été à … moins de 5 pour cent.[/b]
La réputation de la Turquie a énormément souffert à cause du Varlik. Le Journal de Genève a titré: ‘Le Gouvernement Turc Fait du Brigandage’. Cyrus L. Sulzberger a publié, dans le New York Times une série de quatre articles. Ahmed Emin Yalman (il était d’origine dönme), propriétaire et rédacteur en chef du journal Vatan (Patrie), a été un des seuls à oser critiquer le Varlik ouvertement. Il l’a payé cher : son quotidien a été fermé par ordre du Premier Ministre lui-même. Jusqu’en 1946 la Turquie était dirigé par un parti politique unique. Lorsqu’en 1950, le nouveau Parti Démocrate est arrivé au pouvoir, certains ont cru que justice serait faite, au moins partiellement. Il n’en a rien été. Ensuite, pendant de longues années, le silence a enveloppé le Varlik. Et puis, en 1992, a été publié, par Yilmaz Karakoyunlu (écrivain et politicien, plus tard ministre dans le gouvernement) le roman, ‘Les Perles de Madame Salkim’ sur le Varlik et Askale. Le roman a connu un tel succès, qu’il a été portée à l’écran en 1999 (par la réalisatrice, Tomris Giritlioglu). Le film a été montré à la télévision, en 2001. Le roman et le film ont été abondamment commentés dans les media. Soucieuse de maintenir des bonnes relations avec le gouvernement turc, la communauté juive d’Istanbul (contrairement aux Arméniens), n’a pas aidé à la réalisation du film.
http://74.52.200.226/~sefarad/lm/063/ht…
Les Perles de Madame Salkim,Salkım Hanım'ın Taneleri.Mrs. Salkım's Diamonds,Το περιδέραιο της Salkim Hanim
Ce telefilm est en turc et n est pas sous titre
http://video.google.com/videoplay?docid…
Les deux films c est un cadeaux pour nos amis lecteur turc
Quand je parlais que ca bouge en Turquie et ca se passe sur grand ecran
Ta leme
En réponse à Re: MERHEBA correction merhaba !!!!!! par yael
Re: MERHEBA correction merhaba !!!!!! YAEL
Merci de m'avoir corrigé. Peux tu me dire l'origine de ton prénom et sa signification ?
Il m'est arrivé de l'entendre en dehors de ce site
En réponse à Re: %$£%***% par Pontiaka Temeteron
Re: %$£%***%"
Ce devait être bourré d'insultes
En réponse à Re: Tsirigo....................................... par tsirigo
Ils sont jaloux des pontiques
Le moderateur a envie de voir ce qu il veut voir cest tout... Ce devhsirme de Tsirigo insulte les pontiques Tsirigo dit "J'avais bien vu: alcoolique, grossier, sodomite, bref le prototype du débile pontique comme on pensait qu'il n'en existait plus."
Ta bien de la chance quon est sur un forum vous etes jaloux des pontiques parceque cest le seul peuple qui sest pas melange ils sont restes des vrais grecs pas des slaves ou des albanais comme vous. Tsirigo sache que les pontiques sont partout et crois tu va regretter pour ce que tu as dit.
En réponse à Re: %$£%***%" par Philippe
beaucoup de faux pseudos et spams ces derniers temps
Philippe ,ca fait depuis la rentree qu on a une petite invasion d amnesiques sous pseudos musulmans qui vienne insulter la Grece et les grecs
Ces memes rigolos jouent avec des pseudos avec des faux sujets de faux extremistes grecs
Ma boite mail a ete inonde carrement spamer depuis l ete,avec des email d insultes d amnesiques,avec comme titre Macedonia for Macedonian,ou F..ck greek and Greece en me maudissant en bulgare,d autres de faux musulmans immigre qui me declare Jihad contre le mecreant orthodoxe en m envoyant des fatwas ahahah ,des messages de faux grecs qui m insulte en bulgares ahahaha en me disant rendez vous en 2013 ahahah,je recois aussi des menaces de morts des adeptes arefiens du decorateur egyptiens,des kanuns de gosses ahahahaha,pour finir je recois aussi d Africamaat,des spams avec des diatribes du Cheikh Anta Diop venant d utilisateur d africamaat qui me traite d adorateur de la race aryenne ahahah,il me manque plus que Ben Laden me fout une bombe ahahahahah pour faire exploser mon email ahahahah
J etais partis la deuxieme semaine de septembre j avaistout nettoyer avant de partir a Skiathos en revenant ma boite email ete sature ahahahah,j ai du tout a nouveau tout scratcher ,heureusement que c est pas mon email du boulot ahaha,il y a deux petits rigolos qui deux jours apres ont carrement lancer des spams a repetitions,le meme message qui a fait sauter mon email ahahahah
J ai du configurer toute mon email d accepter aucun email tout mettre dans la boite spam
Donc pour tous ce qui mon envoyer un email depuisl ete,qu il soit pas decu que je ne l ai pas repondu,j ai du tout scratcher avec tout les messages spams,donc ne soyez pas vexez que je ne vous ai pas repondu
Je trouve que c est encore calme sur INFO comparer ce qui se passe sur mon email ahahaha meme si le web a plus de boulot ces derniers temps que d hab
Pour Pontiaka et Tsirigo a mon avis c est une rixe qui date d avant 2006,ca chauffait a mort il y entre grecs et turcs il y a quelques annees sur infos
J ai encore de la chance ,j ai pas encore de spams ou d email venant de turcs car si ils s y mettent aussi j abandonne mon email sur yahoo ,il y aura plus moyens de lire mes emails normaux ahahahahahah
Ta leme
En réponse à Ils sont jaloux des pontiques par Pontiaka
Re: Ils sont jaloux des pontiques
Pontiaka tu te calmes, toi et tes salades de la pureté raciale. Tu oublies que les Grecs nous nous reconnaissons entre nous par la langue, la culture et les croyances, les races n'ont de sens que pour les barbares et les… physiologistes. Et, n'oublies pas, le forum n'est pas un lieu de règlements de comptes personnels. Αν θες, κατάλαβέ το! Μερσί.
Pagination