La Tunisie, un parfum de la Grece

voici les liens qui unissent nos 2 pays:

source du ministère des affaires étrangères grec...

I. Relations diplomatiques

Les relations diplomatiques entre la Grèce et la Tunisie s’inscrivent dans le cadre d’un respect mutuel et d’une compréhension. Les deux pays, qui partagent les mêmes principes et valeurs, ont développé une large gamme d’activités dans le cadre d’une coopération bilatérale dans le domaine politique, culturel, militaire et commercial. En outre, l’UE et l’espace économique euro-méditerranéen offrent de grandes perspectives de développement pour les deux pays.

II. Cadre conventionnel[1]

- Accord commercial entre la Grèce et la Tunisie, Tunis 2/3/1960.

- Accord de coopération économique, technique et scientifique, Athènes 26/5/1962.

- Convention relative au domaine maritime, Tunis 9/7/1966.

- Accord général de coopération économique, culturelle et technique, Tunis 27/4/1976.

- Accord de coopération culturelle entre la Grèce et la Tunisie, Athènes 8/7/1987.

- Accord relatif à la promotion et la protection réciproque des investissements, Tunis 31/10/1992.

- Accord de coopération dans le domaine du tourisme, Tunis 19/2/1992.

- Accord cadre dans le domaine de la coopération sportive, Tunis 10/5/1993.

- Accord de coopération militaire bilatérale, Tunis 3/9/1998.

III. Relations politiques

La Tunisie souhaite et entend resserrer ses liens avec la Grèce et, de manière générale, approfondir ses relations politiques et économiques avec l’UE qui lui permet de se rapprocher des structures européennes. Les deux pays soutiennent mutuellement leurs candidatures lors de forums, ce qui témoigne d’une coopération dynamique. La Tunisie a récemment appuyé la candidature de la Grèce au poste de membre non permanent du Conseil de Sécurité de l’ONU pour la période 2005-2006.

Visites de haut niveau : visite en Grèce, en avril 2001, de l’ancien ministre des Affaires étrangères, M. Ben Yahia. Visite à Tunis, en octobre 2003 de l’ancien secrétaire d’Etat grec aux Affaires étrangères, M. Andreas Loverdos dans le cadre de la convergence de la 8e Commission mixte ministérielle gréco-tunisienne. Les deux récentes visites à Tunis de secrétaires d’Etat grecs, à savoir M. Christos Folias, secrétaire d’Etat de l’Economie et des Finances (19/11/2004) dans le cadre de la candidature de Thessalonique pour l’organisation de l’EXPO 2008 et du secrétaire d’Etat à la Culture, M. Georges Orfanos, pour des questions afférentes au sport (24-26/1/2005) dans le cadre de l’organisation à Tunis de la 19e Compétition mondiale de Handball. Par ailleurs, visite du ministre des Affaires étrangères, M. Petros Molyviatis, en tant que chef de la délégation grecque lors du Forum euro-méditerranéen (Hamamet/Tunisie, 1-2/10/2005) et visite du ministre des Transports et des Communications, M. Michalis Liapis, en tant que chef de la délégation grecque lors du Sommet de Tunis sur la société de l’information (Tunis, 16-18/11/2005).

Dans le cadre de la coopération régionale, au-delà de son rôle actif en tant que membre de la Ligue arabe (dont elle a exercé la présidence jusqu’à la fin du mois de mars 2005), de l’Organisation de l’Unité africaine et de l’Organisation de la Conférence islamique, la Tunisie[2] est l’un des six pays méditerranéens à avoir instauré un dialogue avec l’OTAN et l’Union de l’Europe occidentale. La Tunisie participe également à l’OSCE et à la CEMN en tant qu’observateur. Elle est membre de l’ONU et son partenariat avec l’UE est particulièrement développé. Elle exerce un rôle actif dans le processus de Barcelone et participe aussi au Forum méditerranéen ainsi qu’au Dialogue 5+5.

IV. Relations économiques et commerciales

- Relations commerciales : les échanges commerciaux entre la Grèce et la Tunisie ont été marqués par un développement positif au cours de l’année 2004. Plus précisément, les exportations de la Grèce vers la Tunisie ont atteint 48,2 Mo d’euros, soit une augmentation de l’ordre 55,9% et les importations vers la Grèce ont atteint 16,5 Mo d’euros. La Grèce exporte principalement des produits industriels (soit 95% de l’ensemble des exportations) et occasionnellement des produits alimentaires et autres produits d’origine végétale et animale. Les produits exportés en Tunisie sont notamment le coton, les machines et appareils électriques, le plastique, les produits d’acier, les produits chimiques, les chaudières, les médicaments et les produits dérivés du pétrole. Les importations grecques depuis la Tunisie concernent principalement les produits de la pêche, les articles d’habillement, la fonte, les engrais et les fruits secs. Les importations tunisiennes depuis la Grèce s’élèvent à 9,34 Mo d’euros et les exportations atteignent 6,93 Mo d’euros. Son principal partenaire commercial est l’UE, qui représente 71,3% des importations et 80,7% des exportations.

- Investissements : Les investissements grecs en Tunisie concernent principalement un petit nombre d’entreprises commerciales qui affichent une activité satisfaisante.

- Aide au développement : Dans le cadre du programme d’aide au développement de l’UE auquel la Grèce participe, elle a fourni une assistance de plus de 300.000 euros en 2004 dans les domaines du développement social, de la modernisation de la justice et de l’enseignement scientifique.

- Tourisme : Le nombre de touristes tunisiens qui se rendent en Grèce est peu élevé. En revanche, le flux de touristes grecs vers la Tunisie est important et enregistre une certaine stabilité ces trois dernières années. Il existe d’ailleurs un vol direct entre la Grèce et la Tunisie qui est effectué par la compagnie aérienne Tunisair.

V. Relations culturelles

Au cours de l’année 2005, la présence culturelle de la Grèce en Tunisie s’est maintenue dans le cadre de la semaine du Cinéma européen, organisée par la Représentation de la Commission européenne en coopération avec les ambassades des Etats membres de l’UE représentés à Tunis. Par ailleurs, l’Ambassade de Grèce en coopération avec la Fondation « Amis de Kazantzakis » organisera prochainement une manifestation au cours de laquelle sera diffusée l’œuvre de Kazantzakis à l’Institut Français. Elle participe également au Bazar diplomatique annuel (Tunis) qui offre l’occasion aux pays participants d’exposer leurs produits commerciaux et culturels.

VI. La communauté grecque

Les ressortissants grecs vivant en Tunisie sont peu nombreux, à savoir 50 personnes tout au plus concentrées essentiellement dans la capitale et possédant, pour leur majorité, la double nationalité. Parmi ces Grecs de Tunis, rares sont ceux qui sont issus de la communauté - jadis puissante - d’hommes d’affaires, commerçants et pêcheurs d’éponges qui résidaient à Sfax, Djerba et Tunis, notamment pendant la période du Protectorat français. A l’exception de quelques hommes d’affaires, la communauté grecque en Tunisie est constituée de femmes qui ont épousé des Tunisiens et qui se sont installées dans le pays au cours des vingt dernières années.

Tunis est le siège de l’Evêché de Carthage, qui couvre une région géographique importante, à savoir du nord ouest de l’Egypte à la Mauritanie, en comptant la Tunisie, l’Algérie, le Maroc mais sans la Libye. La cathédrale de Saint Georges de Tunis, qui contient une petite résidence pour le prêtre, a été restaurée par le Ministère grec des Affaires étrangères. M. Alexios est à la tête de l’Evêché de Carthage. Son intronisation a eu lieu récemment, lors de la visite à Tunis du Patriarche d’Alexandrie et de toute l’Afrique, Théodore II, son premier voyage hors d’Egypte depuis son élection (27-30/11/2004). Enfin, à l’exception de l’Eglise de Saint Georges, il existe deux églises orthodoxes grecques à Sfax et à Djerba, qui témoignent d’une présence grecque jadis importante.

La Grèce un pays magnifique je vie en Grèce depuis 4 ans et j'ai jamais rencontré des mauvais personnes malheureusement les employés de l'ambassade de la Grèce en Tunisie ne sont pas a l'auteur et ils ne représentent pas le pays ils sont très agressives avec les gens il osent même de juger votre vie personnelle imaginez même la personne qui ouvre la porte pour les demandeurs du visa il ose a critiquer un gamin de 6 ans avec des mots inacceptable, c'est grave qu'une ambassade qui représente le pays recrute des gens pareille heureusement pour lui je n'ai pas enregistrer les mots addressé au gamin sinon je remonterai ce comportement au Droits de l'enfant car c'est inacceptable on sait bien que l'ambassade représente un territoire du pays mais c'est inacceptable de créé ou de critiquer les gens car vous ne connaissez pas notre vie et qu'est-ce on a comme vie malheureusement ces gens ne mérite pas et ils ne représentent pas la Grèce car les gens ici ne sont pas pareil ils respecte même les animaux malheureusement malheureusement malheureusement espérons que quelqu'un lire mon commentaire car c'est honteux