Aller au contenu principal

Vous avez dit usurpation ?

Profile picture for user
Submitted by Pavlos on
Forums

Quand on pense que pour une eau de toilette (ou parfum) nommée CHAMPAGNE, toute la profession et d'autres se sont élevés contre l'usurpation de nom, personne ne s'émeut de cette usurpation historique (voir le texte ci-dessous) bien au contraire, on raille pour le moins,on ironise plutôt sur le culot des Grecs qui ont l'audace de râler, Sans tomber dans la paranoïa, on est plutôt habitué à ce genre de critiques mais cela fait quand même mal de voir tant de mauvaise foi.
Allez, chronia pola quand même

[i]Qui a peur d'Alexandre le Grand ?, par Daniel Vernet
LE MONDE | 02.01.07 | 13h28 • Mis à jour le 02.01.07 | 13h29[/i]

"Au milieu des malheurs du monde, un différend non résolu depuis quinze ans pourrait échapper à l'attention. Sauf à être sur place, il est difficile d'en suivre les péripéties et d'en mesurer les enjeux. Dernier rebondissement : en pleine trêve des confiseurs, le gouvernement de Skopje a donné à l'aéroport de sa capitale le nom d'Alexandre le Grand. Nous écrivons Skopje pour ne pas dire République de Macédoine, qui n'est pas un nom officiel. L'Etat dont la capitale est Skopje répond selon les normes internationales au joli nom d'ARYM (Ancienne République yougoslave de Macédoine, en anglais Fyrom). Tout ça parce que les Grecs revendiquent le monopole de l’appellation Macédoine
Aussi quand ils ont appris que l'aéroport de leur petit voisin du Nord porterait le nom d'un héros national, le grand conquérant du IVe siècle avant notre ère, leur sang n'a fait qu'un tour. La ministre des affaires étrangères, Dora Bakoyannis, a considéré que les "Skopjiotes" aggravaient leur cas et les a avertis qu'ils compromettaient leurs chances d'entrer dans l'OTAN et dans l'Union européenne s'ils persistaient dans leurs erreurs. L'éditorialiste de Kathemerini, quotidien de centre droit, reproche d'ailleurs sa mollesse à Athènes pour n'avoir pas usé du veto quand les Européens ont accordé, en 2005, à l'ARYM le statut de candidat.

A vrai dire, la querelle du nom, qui a souvent des relents de Clochemerle, est la métaphore d'un désaccord plus fondamental. En refusant à la Macédoine de s'appeler ainsi, la Grèce veut parer à deux dangers étroitement liés. Le premier est l'irrédentisme éventuel des autorités de Skopje qui pourraient, un jour, réclamer la Macédoine... grecque. Le second concerne la population d'origine slave vivant dans le nord de la Grèce à laquelle Athènes refuse le statut de minorité. Mme Bakoyannis l'a récemment répété : la Grèce ne reconnaît sur son territoire qu'une seule minorité, les musulmans de Thrace occidentale.

Tout a commencé au moment de la dissolution de la Fédération yougoslave en 1991. Auparavant, la Grèce ne prenait pas ombrage de l'existence d'une République de Macédoine, élément constitutif de la Yougoslavie. Quand la Macédoine est devenue indépendante, à l'instar des autres républiques fédérées, son attitude a changé. Les discussions se sont multipliées. La question du drapeau a été résolue. L'ARYM a renoncé au soleil de Virgine, capitale de la Macédoine antique où les Grecs ont retrouvé la tombe de Philippe de Macédoine, père d'Alexandre le Grand. Mais pas la question du nom, restée pendante devant l'ONU. La Grèce et l'ARYM n'ont toujours pas de relations diplomatiques au niveau des ambassadeurs. Elles sont représentées dans les deux capitales par de simples bureaux de liaison.

Ces chicaneries n'empêchent pas les sentiments. Skopje est le troisième partenaire commercial de la Grèce dans les Balkans. Depuis dix ans, les Grecs sont les premiers investisseurs du pays, avec 1,1 milliard de dollars. Ils dominent les secteurs des banques, des télécommunications, de l'énergie, de la grande distribution... Les échanges commerciaux, très favorables à la Grèce, augmentent très rapidement des deux côtés.

Bref, tout irait mieux si les Skopjiotes ne prétendaient pas qu'Alexandre le Grand est un personnage historique appartenant à tous les peuples qui, un jour ou l'autre, ont été partie prenante de la Grèce antique. Et si les Grecs d'aujourd'hui ne s'étaient pas mis en tête qu'ils sont les vrais et les seuls descendants des gloires de l'Antiquité.

Ne doutant de rien, le gouvernement de Skopje a aussi décidé de donner à l'aéroport international d'Okhrid le nom de Saint-Paul. L'apôtre passe pour être le fondateur de l'Eglise de Macédoine. Que pensent de cette "confiscation" les Corinthiens, les Ephésiens, les Galates et les Romains auxquels Saul de Tarse, dit Paul, a adressé quelques épîtres ?

Daniel Vernet
Article paru dans l'édition du 03.01.07.

0
0
No votes have been submitted yet.
Profile picture for user
iren

En réponse à par irene

ALex ce n'est pas des on dit, désagréablement surprise par ce ton.
Bof comme d'habitude quand on a un autre point de vue...

pour le Pib aucune désinformation, sauf qu'i s'agit de 20% de moins que le Pib moyen de L'UE je le reconnais.

http://www.oecd.org/document/34/0,2340,…
Cordialement

0
0
No votes have been submitted yet.
mar 13/02/2007 - 00:29 Permalien
Profile picture for user
alex

En réponse à par iren

Irene, je te lis aussi sur un autre forum sur la Grece ,je sais ta tendresse pour la Grece mais ton exemple pour moi n etait pas un bon exemple

Tu vois les europeens du nord ont une manie contre la Grece de la denigrer sans cesse, je lai vecu en Belgique et en France dans le passer et je me rencontre que ca continue aujourd hui

Je n ai jamais dis que tu le fais aussi mais je trouve qu il y a actuellement eu Europe un acharnement gratuit contre la Grece sans aucune raison apparente, la reaction de ce forumiste Alison etait fort parlante

Je participe a de nombreux forums dans de nombreuses langues et je m apercois que ce fait est repeter souvent ailleur dans d autre pays d europe, pourquoi cet acharnement contre la Grece n oublie pas la Pub negative qu a vecu la Grece 24 heures sur 24 avant les Jeux et meme durant et apres ces jeux avec l affaire Kenteris ou les places vides dans les stades,quant je pense que les jeux d Athenes ont fait mieux en vente de billeterie que les jeux de Seoul ou de Barcelone, mais personne n en parle surtout que ces jeux se sont derouler avec le contexte de la peur du terrorisme d apres le 11 septembre

Ce que je veux te dire que je ne trouve pratiquement jamais a l etranger d article elogieux envers la Grece d Aujourd hui, rien que des critiques acerbes

C est simplement un constat

Amicalement

0
0
No votes have been submitted yet.
mar 13/02/2007 - 00:44 Permalien
Profile picture for user
irene

En réponse à par alex

Bonjour Allex
Peut être as-tu raison, il n'y a que des critiques trop négatives à l'égard de la Grèce. quoique l'article de l'OCde disait du bien par rapport à l'aide alimentaire apporté par la grèce et son rôle reépondérant dans les Balkans, cependant il dit bien que le Pib devra être augmenté de 25%, il remarque aussi une bonne croissance e la Grèce.

Ce qui me gêne c'est que les grecs n'ont pas de salaires décents et la vie est aussi chère qu'en France, pour l'essentiel des produits de consommation courante. Martdi dernier il y avait grève de métro ma nièce a du aller en voiture à son lieu de travail, le Parking lui a couté 12 euros.
7 euros au départ et 0,50 là partir de la deuxième heure.Normal des parkings aussi chers que le France avec des salaires plus bas?

Wikipédia j'ai tendance à m'en méfier, peut être à tort mais dans un autre domaine il y a des erreurs.

J'aime la Grèce tu le sais, je ne critique pas je fais état d'une certaine réalité

Je reconnais que l'Ue a donné une amélioration au quotidien du grec, c'est une jeune démocratie il faut y aller siga siga mais les réformes me semblent aller trop vite.
Pourquoi ne pas augmenter les salaires pendant ce temps?

Je me demande comment y remédier c'est tout.
sans rancune

Filika

0
0
No votes have been submitted yet.
mar 13/02/2007 - 11:29 Permalien
Profile picture for user
gisele

En réponse à par alex

alex tu es un bon bourgeois qui aime son pays et c'est bien.. mais ne crois pas qu'il n'y a que les pakis ,les tziganes etc qui vivent mal .. beaucoup de grecs vivent mal et ne disent rien, "ti na kanoume" ,avec mes trois mots de grec et ma soif de comprendre les gens ,je cherche et j'interroge ,je ne suis pas la pour juger le pays de ma mère ,mais pour comprendre les etres qui y vivent et voir leurs difficultés ,quand je viens d'un cours (sous payé) à voula ,et que je vois des pauvres grecs qui eux aussi se font exploiter (moi c'est un choix ,unluxe),et ce n'est pas mon gagne pain dieu merci mais je vois un Grèce à deux vitesses ;cela existe sans doute en france mais dans son propre pays on le voit moins ,pris dans le train train quotidien ,ici ,j'ai le temps de voir , d'observer , alors en bref si tu aimes ton pays aide le au lieu de dire que tout va bien.. aides le de toutes tes forces et ne passe pas ton temps comme l'autruche la tete dans le sable

0
0
No votes have been submitted yet.
jeu 15/02/2007 - 23:46 Permalien
Profile picture for user
akzo

Les manuels scolaires des Skopjotesleur apprennent à leurs enfants qu'ils descendent d'Alexandre (tant pis si les Slaves ne sont arrivés qu'au haut moyen âge dans les Balkans) et qu'il existe donc un peuple "macédonien", slave, à cheval sur la FYROM et la Grèce, qui a été divisé... et qu'il serait bien de réunifier un jour

vous avez dit irrédentisme?

Rappelons que Tito avait créé la "nationalité macédonienne" en 1944, attribuée aux habitants de la région de Skopje parlant un dialecte bulgarophone

avant la macédoine ne désignait que la région du même nom, par una nationalité

0
0
No votes have been submitted yet.
lun 05/02/2007 - 11:56 Permalien