«Au moins 130 fonctionnaires, dont la plupart travaillent au ministère des Travaux publics, détiennent des biens et un compte en banque inexplicables au vu de leur statut et de leur salaire», s’insurge le quotidien athénien «I Kathimerini». Au moment où les constructions olympiques prévues pour les Jeux d’Athènes de 2004 - un enjeu national - accumulent le retard, entre autres à cause des tracasseries administratives, l’affaire paraît encore plus grave que dans d’autres conditions.
La suite de l'article de Kathimerini, en français, dans Le Courrier International.