Le ministre de la Culture, M. Venizelos, par lettre adressée à la Société archéologique d'Athènes, souligne que le site de Schinias près de Marathon n'est pas déclaré comme site archéologique protégé ni historique. La semaine dernière, plusieurs personnalités grecques avaient signé une pétition promue par les organisations écologiques qui défendaient le caractère historique et l'intérêt… ornithologique du site de Marathon face aux projets d'aménagement pour les jeux olympiques d'aviron.
La société archéologique d'Athènes s'était également prononcée contre ces projets. Le ministre rappelle que la déclaration du site en site protégé est du ressort du Service archéologique dont l'actuel Secrétaire général de la Société archéologique fut responsable sans que durant son service ait entrepris une telle démarche.
Le site olympique est prévu, selon le ministre, sur le lieu précis des actuelles pistes d'atterrissage du Club aéronautique qui sont en fonctionnement depuis 1953.