Eleni Foureira a été le grand favori de l’édition 2018 du concours de la chanson Eurovision. Née en Albanie mais installée en Grèce dès l’âge de 7 ans, elle représenta Chypre avec la chanson « Fuego » lors de la finale de l’Eurovision le 12 mai à Lisbonne, Portugal. Avec « Fuego », Eleni Foureira met littéralement le feu sur scène, tant par le rythme de la chanson et les paroles aussi engageantes que le jeu des hanches qu’en jouant de la sensualité d’un corps très sexy. Jugez-en ! Mais 2018 fut aussi l'année des crispations féministes suite à l'affaire Weinstein, du nom du producteur de cinéma Harvey Weinstein accusé de harcèlement par ses actrices. Il suffisait alors de surfer sur la vague de tweets dénonciateurs #Metoo et de débarquer à l'Eurovision avec un texte à propos. C'est donc une chanson supposée engagée (« Toy » d'une Netta Barzilai représentant Israël en faisant cot, cot, cot, pour imiter une danse de poulailler et traitant les garçons d'idiots) qui ravit la première place du concours Eurovision ; Eleni Foureira était trop féminine pour gagner cette année et son Fuego a dû se contenter de la seconde place.
Fuego
Take a dive into my eyes
Yeah, the eyes of lioness
Feel the power, they ain’t lying.
A little look, a little touch
You know the power of silence
Yeah keep it up, keep it up.
I was looking for some high-high-highs, yeah
’Til I got a dose of you
You got me pelican fly-fly-flyin’
’Coz I’m way up and I ain’t comin’ down
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah,
yeah ah yeah ah yeah.
’Coz I’m burning up and I ain’t coolin’ down
Yeah I got the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah,
yeah ah yeah ah yeah.
Fuego
Fuego
Ah yeah ah yeah ah yeah,
yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Take me in, take a breath
Ain’t no hidden agenda
What you see is what you get.
I was looking for some high-high-highs, yeah
’Til I got a dose of you
You got me pelican fly-fly-flyin’.
’Coz I’m way up and I ain’t comin’ down
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah,
yeah ah yeah ah yeah.
’Coz I’m burning up and I ain’t coolin’ down
Yeah I got the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah,
yeah ah yeah ah yeah.
Fuego
Fuego
Ah yeah ah yeah ah yeah,
yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Oh your love is like wild-wildfire
You got me pelican fly-fly-flyin’.
’Coz I’m way up and I ain’t comin’ down
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah,
yeah ah yeah ah yeah.
’Coz I’m burning up and I ain’t coolin’ down
Yeah I got the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah,
yeah ah yeah ah yeah.
Fuego
Fuego
Ah yeah ah yeah ah yeah,
yeah ah yeah ah yeah
Fuego