https://www.youtube.com/watch?v=q8jnLKR…
Ζητάς πολλά
μα την αγάπη μου δεν παίρνεις σοβαρά
ζητάς πολλά.
Ζητάς πολλά
κι όλα στα δείχνω απ'τη ψυχή μου ειλικρινά
ζητάς πολλά.
Μα ότι κι αν μόνος καταφέρνω
μιαν απάντηση δεν παίρνω σοβαρά.
Κι όσα κι αν κάνεις πως μου δίνεις
πάντα μόνη της αφήνεις τη χαρά.
Φεύγουν βιαστικά οι χαρές
οι μεγάλες στιγμές
κι όσα ζήσαμε θυμίζουν παρελθόν.
Φεύγουν βιαστικά οι χαρές
και άδειο αφήνουνε λες
το παρόν.
Ζητάς πολλά
κι όλος ο κόσμος δεν σου φτάνει τελικά
ζητάς πολλά.
Ζητάς πολλά
και της ψυχής μου η φωνή δε σ'αφορά
ζητάς πολλά.
Μα ότι κι αν κάνω πως στο τέλος πάντα μόνος καταλήγω
απορώ
και στις σκέψεις μου χαμένος
από σένα να ξεφύγω δε μπορώ.
Φεύγουν βιαστικά οι χαρές
οι μεγάλες στιγμές
κι όσα ζήσαμε θυμίζουν παρελθόν.
Φεύγουν βιαστικά οι χαρές
και άδειο αφήνουνε λες
το παρόν. (3x)
Φεύγουν βιαστικά οι χαρές
και άδειο αφήνουνε λες
το παρόν.
*
t'en demandes tant
tu ne prends pas au sérieux mon amour
t'en demandes tant
t'en demandes tant
mon âme est à nu devant toi
t'en demandes tant
bien que je fasse du mieux que je peux
je ne reçois pas de réponse sérieuse
et quoique tu fasses pour me l'offrir
la joie se retrouve toujours seule
les joies s'en vont à la hâte
les grands moments
et ce que nous avons vécu rappellent le passé
les joies s'en vont à la hâte
à croire qu'elles vident
le moment présent de sa substance
t'en demandes tant
que le monde entier ne te suffit pas finalement
t'en demandes tant
t'en demandes tant
t'en as que faire de ma voix intérieure
t'en demandes tant
et quoique je fasse , je me retrouve toujours seul à la fin
je me demande
perdu dans mes pensées
si je ne peux t'échapper
les joies s'en vont à la hâte
les grands moments
et ce que nous avons vécu rappellent le passé
les joies s'en vont à la hâte
à croire qu'elles vident
le moment présent de sa substance(3x)
les joies s'en vont à la hâte
à croire qu'elles vident
le moment présent de sa substance