Aller au contenu principal

Trelos - Nikiforos

Profile picture for user el griego
Soumis par el griego le
Compositeur
Première interprétation
Style musical
Année
URL de la vidéo

Τρελός

Δε μου λες κουβέντα
Kι όμως κρύβεις τόσα μυστικά
Πέφτουν σαν μαχαίρια στη καρδιά

Βλέπω το αδιέξοδό μας
Και ύστερα βουτάω στο κενό
Πέρασα τα όρια εγώ

Στοίχημα πως τώρα θα στο πω
Πως δεν θέλω να σε ξαναδώ
Να σε ξεπεράσω πως μπορώ

Μα τι λέω ο τρελός
Δεν μπορώ να ζήσω πια αλλιώς
Νιώθω τόσα δα μικρός

Ό,τι και να λέω πάντα εδώ
Θα γυρίσω κι ας καταστραφώ
Δεν με νοιάζει ας χαθώ

Πίσω μπρος πηγαίνω
Μπλέκει η τρέλα με την λογική
Μα κερδίζεις πάντοτε εσύ

Πάλι στα σκαλιά σου φτάνω
Σκέφτομαι να φύγω πριν σε δω
Κι όμως το κουδούνι σου χτυπώ

Στοίχημα πως τώρα θα στο πω
Πως δεν θέλω να σε ξαναδώ
Να σε ξεπεράσω πως μπορώ

Μα τι λέω ο τρελός
Δεν μπορώ να ζήσω πια αλλιώς
Νιώθω τόσα δα μικρός

Ό,τι και να λέω πάντα εδώ
Θα γυρίσω κι ας καταστραφώ
Δεν με νοιάζει ας χαθώ

Μα τι λέω ο τρελός
Δεν μπορώ να ζήσω πια αλλιώς
Νιώθω τόσα δα μικρός

Ό,τι και να λέω πάντα εδώ
Θα γυρίσω κι ας καταστραφώ
Δεν με νοιάζει ας χαθώ

Fou

Tu ne me dis rien
Cependant tu caches tant de secrets
Qui me poignardent le coeur

Je vois qu'on est dans une impasse
Je fais alors le plongeon dans le vide
Je dépasse mes limites

Parions que je vais maintenant te le dire
Que je ne veux plus te voir
Que je sais tourner la page avec toi

Mais que dis-je le fou 
Je ne sais plus vivre d'une autrement
Je me sens si petit

Malgré tout ce que j'ai toujours dit  ici
Je reviendrai même si je dois en payer le prix
Je me fous si je cours à ma perte

Je marche à reculons
Ma raison se mêle de folie
Mais tu gagnes toujours

Je suis de nouveau au bas de tes escaliers
Je me dis de partir avant de te voir
Je pousse cependant à ta sonnette

Parions que je vais maintenant te le dire
Que je ne veux plus te voir
Que je sais tourner la page avec toi

Mais que dis-je le fou 
Je ne sais plus vivre d'une autrement
Je me sens si petit

Malgré tout ce que j'ai toujours dit ici
Je reviendrai même si je dois en payer le prix
Je me fous si je cours à ma perte

Mais que dis-je le fou 
Je ne sais plus vivre autrement
Je me sens si petit

Malgré tout ce que j'ai toujours dit ici
Je reviendrai même si je dois en payer le prix
Je me fous si je cours à ma perte

Soyez le premier à noter cette chanson