Ta laïka --- le rébetiko

Voici un extrait du film "..." sur le rebétiko DONT LA NAISSANCE ET L'EVOLUTION SONT INDISSOCIABLE DE LA VIE ET DE L'HISTOIRE SOCIALE ET POLITIQUE DU PEUPLE GREC.
************************

E T S I

Markos Vamvakaris est un compositeur, musicien et chanteur de Rebetika.
Surnommé le Daskalos (Ο δάσκαλος, le maître, il a sorti le Rebetiko de l'ombre pour en faire un style encore plus populaire.
Son style unique, sa voix, sa manière de jouer du bouzouki font dire à certains que c'est le plus grand de tous les Rebetis.

et en français + paroles sous-titrées en français pour mes amis les philhellènes!!! s'il vous plait!!! me mia chara!!

***********************
http://sfrs-streamer.sfrs.fr/ramgen/med…

***********************

une atmophère typiquement orientale, ou l'on restait entre homme pour une musique typiquement paradiosaki avec ce FAMEUX filotimo.

C'est ça aussi la grèce

on peut voir ça avec sa version soft dans stin ugia mas sur ERT qui permet de faire connaitre cette culture aux grecs de la Diapora.

En ce sens il s'agit d'un certain type de kafeinion (appelé aussi café aman)

un lieu de divertissement où se réunissaient les gens pour boire, manger, fumer le narguilé. Né au cours du XVIIe siècle dans l'Empire ottoman, il fédère autour de lui toutes les éthnies de l'empire: Grecs, Arabes, Arméniens, Juifs et aussi les Turcs.

Le kafe aman tient son nom du mot arabo-persan aman, signifiant «pitié». On chantait en ces lieux les amanedes, longue complainte, dans laquelle le mot aman est répété à de nombreuses reprises.

c'est le lieu de naissance du Rebetiko!

et cette grèce là est en dehors des sentiers battus.

La musique était de tradition orale, où l'art de l'improvisation occupe une place importante.

Les textes traitent de la vie d'une sous-culture urbaine, dont les normes étaient en dehors du courant majeur de la société. Les Rébètes se méfiaient de toute autorité, et leur musique était le moyen d'exprimer leur créativité et leur indépendance.

Comme les premiers blues, les chansons Rébétiko des années 30 et 40 ont un certain sens de spontanéité, ce qui les rend encore jeunes après les avoir écoutées indéfiniment, et en dépit des nombreuses années depuis leur enregistrement. Elles ont aussi le pouvoir de transporter, exciter, inspirer et impliquer l'auditeur.

Beaucoup de ces chansons étaient interdites en Grèce, principalement à cause de leurs positions anti-autoritaristes et non-conformistes. La police, dirigée par le chef Baraktaris, a détruit les fumeries, brisé les instruments, arrêté, harcelé et attaqué les Rébètes.

Les gens qui formaient cette sous-culture utilisaient l'argot et s'habillaient de manière extravagante - presque comme la culture Jazz/Blues de Harlem des années 20 et 30. Bien qu'ils subirent les harcèlements et la répression, les Rébètes ne se soumirent jamais, et ne perdirent pas leur identité et... leur sens de l'humour...

Tous les aspects de la vie étaient abordés sans crainte par les Rébètes dans leurs chansons. Chansons de joie et de tristesse, comiques et satiriques, chansons sur les tavernes, la vie à la mer, l'exile, et surtout sur les différentes facettes de l'amour et de l'espérance.

Beaucoup de chanteurs légendaires enregistrèrent dans le milieu et la fin des années 20 : Marika Papagika (aux États-Unis), Antonis Dalgas, Roza Eskenazi, Rita Ambatsi, Kostas Roukounas, Manthos Vamvakaris, Stratos Payiomitsis, Kostas Karipis, Marika Politissa, Evangellos Sofroniou, et beaucoup d'autres...

voici un aperçu de la grèce d'avant 1970!! les héritiers sont Giorgos Dalaras, Haris Alexiou, Glykeria et Eleftheria Arvanitaki qui ont commencé à enregistrer ces vieilles chansons rébètes et smyrnaïques.

Et de nos jours tous nos anciens sont capables de se lever et de danser un zeïbekiko.

et une EXCLUSIVITE... on a de la chance...
un ρεπορταζ sur Markos Vamvakaris!

************************************
http://video.google.com/videoplay?docid…
************************************

afti tin tragoudi lene " Salataros" tin sagapo para poli.

http://www.greecetravel.com/music/music…

*******************

J'ai trouvé notre ami Michalis Tzouganakis qui était invité à notre emission nationale ΣΤΗΝ ΥΓΙΑ ΜΑΣ ρε πεδια en 2006. mais bon c'est comme si c'était hier, puisqu'on l'a vu au concert de Dalaras.

http://fr.youtube.com/watch?v=9OV_76EL0…

Super sympa...

à vous de me dire...

*********************
une chanson de Stelios Kazantzidis

Magnifique !

http://fr.youtube.com/watch?v=3U8ljKvUt…

********************

N'oublions pas le laika

quelques extraits nostalgiques d'une minute de Spyros Zogaraios que certains ont déjà entendu au moins entendu une fois :

Aman aman

http://www.music-bazaar.com/music/bad/y…

http://www.music-bazaar.com/music/bad/w…

http://www.music-bazaar.com/music/bad/b…

http://www.music-bazaar.com/music/bad/i…

http://www.music-bazaar.com/music/bad/m…

http://www.music-bazaar.com/music/bad/k…

il y a aussi

Μιχαλης Γενιτσαριης

http://www.music-bazaar.com/music/bad/g…

Stelios Kazantzidis δεν θελω το κακο σου :
http://www.greecetravel.com/music/music…

+ 1 à l'ancienne :
http://www.greecetravel.com/music/music…

Avis aux amateurs du genre!!

ta leme