Aller au contenu principal

Nouveau : le petit journal.com

Profile picture for user
Submitted by laurent on
Forums
Francophones en Grèce

Bonjour a tous,

je vous signale la sortie ce matin du " petit journal d`Athenes consultable sur le WEB pour les francophones mais qui interessera surement aussi les Grecs expatries, pour l`instant un peu leger mais qui ne manquera pas de s`etoffer avec le temps avec differentes rubriques concernant la Grece bien sur mais aussi le la France et le monde entier, ce petit edito est deja disponible dans plusieurs villes du monde.

Vous pouvez le consulter sur le lien suivant :

http://www.lepetitjournal.com/content/v…

Bonne journee a tous

0
0
No votes have been submitted yet.
Profile picture for user
claude

Bonsoir Laurent !

Le petit journal devait sortir le 21, j'attendais avec impatience... pour l'instant pas grand chose si ce n'est une photo du Parthénon sous les nuages de sable (et une très forte et inhabituelle densité de sable au m3).

Patientons, avec le temps les rubriques vont s'étoffer... on peut s'inscrire à leurs newsletter aussi.

0
0
No votes have been submitted yet.
mar 28/02/2006 - 21:37 Permalien
Profile picture for user
laurent

Bonjour Claude,

en effet le contenu est un peu maigre, je pense qu`il va s`etoffer avec le temps l faut leur laisser le temps de prendre un rythme et surtout encourager l`initiative, la communaute francophone est de plus en plus importante et les Grecs expatries peuvent avoir quelques nouvelles du pays.

Journal a suivre.

@+

0
0
No votes have been submitted yet.
mer 01/03/2006 - 02:32 Permalien
Profile picture for user
Le philosophe …

Moi j'ai une question: pourquoi les Français d'Athènes ne font pas un journal en grec, comme les Grecs de France ont fait info-grece francophone ? Je suis sûr que cela contribuerait à l'intégration des Français dans leur nouveau pays... A moins, qu'ils rechignent à lire le grec ! Pourquoi pas ? C'est leur droit (de l'homme :) ). Mais alors, le principe d'intégration qui leur est très cher il ne marcherait que dans un sens ?

0
0
No votes have been submitted yet.
mar 28/03/2006 - 01:54 Permalien
Profile picture for user
laurent

Tout d`abord BONJOUR,

effectivement ce serai une bonne chose et pourquoi pas !

Il existe une forte communaute francaise en Grece environ 12.000 recenses dont la moitie sur Athenes et certains ont deja des sites consacres a l`information notamment le mode de vie, s`installer en Grece etc...je pense a Andre en autre qui vie en Crete, son site :

http://www.vie-en-crete.com/

La communaute Francaise est active ici a travers des associations et autres formes de communications et pour info tout ceux qui vivent en Grece de maniere generale sont bilingue voir trilingue ou plus, il parait peu concevable de vivre dans un pays sans pouvoir communiquer !
D`ailleurs les habitants de l`hexagone feraient pas mal d`en prendre de la graine car pour trouver un Francais bilingue en France...
Le grec n`est pas une langue facile et encore moins a l`ecriture et dans un premier temps les nouveaux arrivants sont deja bilingues FRancais/Anglais.

Pour le principe d`integration cela se passe tres bien en general car les Grecs sont des gens tres accueillants et les Francais qui viennent ici le font car pour la plupart ils sont venus chercher une Philosophie de vie pour reprendre votre pseudo, qu`ils n`ont plus en France.

Maintenant il faut savoir qu`il est plus difficile a un Francais d`apprendre la langue Grecque ( souvent adulte ), contrairement a un Grec qui a appris le Francais ou l`Anglais au plus jeune age Car sa langue n`est parlee qu`en Grece, le Francais ( surtout ce qui reste en France ) a toujours l`impression que le Francais est compris dans le monde entier, a tort bien sur !

Pour le journal ce n`est pas irrealisable a condition qu`il ne porte pas trop de critique sur la Grece car, comme cela c`est deroule sur ce forum, la diaspora Grecque comprend parfois la critique de maniere derivee par rapport a ce que l`on peut exprimer sans que cela soit negatif...

Pour terminer je voulais juste preciser que tous les Francais que j`ai rencontrer en Grece n`ont rien de commun avec ceux qui sont en " metropole " car avant tout ils cherchent une qualite de vie perdue et ont autre chose a faire que de s`occuper de l`influence des marees d`equinoxe sur la masturbation des bigorneaux, sans vous offenser.

Voila j`espere vous avoir apporte une once d`expliquation et j`espere que le site "info-grece" vivra suffisament longtemps a moins qu`un journal ou un site francais en grec vienne le detroner, chose qui me parait peu probable pour le moment mais qui sait ?

Amicalement.

PS : c`est quoi un philosophe pseudo-francophone ?

0
0
No votes have been submitted yet.
mar 28/03/2006 - 03:11 Permalien