Les «sincères condoléances» de Ferrovie dello Stato Italiane (FS) passent par la voix d'Hellenic Train, la compagnie grecque rachetée par le groupe public italien il y a plus de cinq ans, lorsque la société privée s'appelait Trainose. Sur son site institutionnel, FS assure que sa filiale est proche des victimes et de leurs familles et «offre la meilleure assistance aux blessés et aux passagers impliqués, en étroite collaboration avec les autorités compétentes». La ligne entre Athènes et Thessalonique, le long de laquelle a eu lieu l'accident meurtrier, est donc italienne. Comme des milliers de kilomètres d'autres chemins de fer à travers l'Europe occidentale.
Continue reading on