Vergina (Grèce) - "Comment est-ce qu'un autre pays peut être nommé Macédoine? C'est comme si quelqu'un s'accaparait notre âme, notre histoire, notre culture", s'insurge Eleni, une marchande de souvenirs sur le site archéologique de Vergina, dans le nord de la Grèce.
Le parlement grec s'apprête à se prononcer jeudi soir sur le nouveau nom de la Macédoine voisine, "La République de Macédoine du Nord". Mais cela passe mal en Macédoine grecque où l'on se réclame du royaume antique d'Alexandre le Grand.
"Nos politiques ont réussi à faire croire que la Macédoine n'est pas en Grèce", s'indigne encore Eleni, dont l'échoppe se tient à proximité de la nécropole des rois macédoniens où affluent des touristes venus de toute l'Europe.
Quand des clients demandent le drapeau de Macédoine, "je leur montre le drapeau grec, ils pensent que je fais erreur et me demandent le drapeau jaune et rouge" du pays voisin, s'agace-t-elle.
Les anciens rois de Macédoine, parmi lesquels Philippe II, le père d'Alexandre le Grand, ont été enterrés à...