![Arnaud Montebourg et son petit drapeau grec, Yanis Varoufakis et son petit drapeau français.](/sites/default/files/styles/max_650x650/public/images/pressfeeditem/2015/08/24/montebourg-varoufakis-frangy5401809.jpeg.webp?itok=HpQUl9EW ""Frangy-en-Grèce": le tandem Montebourg-Varoufakis peine à enthousiasmer")
Arnaud Montebourg et son petit drapeau grec, Yanis Varoufakis et son petit drapeau français... Les deux hommes ont joué un numéro en miroir ce dimanche à Frangy-en-Bresse. Sans convaincre totalement.
A Frangy-en-Bresse, hellénisée en l'honneur de Yanis Varoufakis invité par Arnaud Montebourg, les deux "ex" ont appelé à l'édification d'une "nouvelle Europe" plus démocratique. Sans déchainer les foules, et sous la pluie.
"Plus fort! Non, moins fort! On n'entend rien!" Les quelque 1000 personnes réunies sur la pelouse détrempée située derrière la mairie de Frangy-en-Bresse, ce dimanche après-midi, n'ont pas compris un mot du discours de Yanis Varoufakis, emmêlé dans la traduction simultanée. Du moins au début. Il a fallu que son hôte, Arnaud Montebourg, intervienne pour mettre fin à ce moment de flottement. Brièvement, l'ex-ministre des Finances grec, s'exprimant en anglais, a dû se demander ce qu'il faisait là. Lost in translation...
>> Lire aussi l'analyse de Christophe Barbier: Montebourg-Mélenchon-Varoufakis, la triple faute de la gauche de la gauche
A l'image de ce petit accroc sans conséquence, la journée a été marquée par une sorte de décalage. Comme si la greffe ne prenait pas. Entre deux hommes qui partagent...