Skip to main content

Traduction Na m'agapas

Profile picture for user
Submitted by Sylvain on

Bonjour

Je souhaite connaitre la traduction en français du titre de la dernière chanson de Sakis Rouvas : Na m'agapas.

Quelqu'un peut il m'aider ? Merci

0
0
No votes have been submitted yet.
Profile picture for user
soleil

Je dirais : Je t'ai aimé
Mais pas sûr, les gens parlant bien grec rectifiront

0
0
No votes have been submitted yet.
Wed, 03/01/2006 - 01:05 Permalink
Profile picture for user
Fleur

Pour moi, c'est "Aime-moi"
et "Na min me agapas" c'est "Ne m'aime pas".
Tu choisis

0
0
No votes have been submitted yet.
Wed, 03/01/2006 - 14:00 Permalink
Profile picture for user
Helene

Mot à mot ça traduit : que tu m’aimes. mais la traduction correcte est : aime-moi

0
0
No votes have been submitted yet.
Sat, 03/04/2006 - 15:40 Permalink