Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο

Misirlou - William Joseph, Caroline Campbell, Tina Guo - Pulp Fiction theme cover

Profile picture for user iNFO-GRECE
Προτάθηκε από iNFO-GRECE την
Μουσικό ύφος
Έτος

Une interprétation dynamique du thème musical de Pulp Fiction d'après la chanson traditionnelle grecque "Misirlou".

Help us translate the lyrics of Misirlou - William Joseph, Caroline Campbell, Tina Guo - Pulp Fiction theme cover.
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να ξεκινήσετε τη μετάφραση.

Στίχοι

Μισιρλού, το ρεμπέτικο πάει διεθνές

iNFO-GRECE την
Présentation

Το τραγούδι «Μισιρλού» επανήλθε στο διεθνές μουσικό προσκήνιο το 1994, ως το θέμα της μουσικής της καλτ ταινίας του Κουέντιν Ταραντίνο «Pulp Fiction». Αλλά η Μισιρλού1
ήταν ήδη ένα δημοφιλές τραγούδι...

  • 1Μισιρλού σημαίνει Αιγύπτια, από τα αραβικά Miṣr και το τουρκικό Mısırlı.
Texte de l'anthologie

Μισιρλού μου, η γλυκιά σου η ματιά
Φλόγα μου 'χει ανάψει μες στην καρδιά.
Αχ, για χαμπίμπι, αχ, για λε-λέλι, αχ,
Τα δυο σου χείλη στάζουνε μέλι, αχ.

Αχ, Μισιρλού, μαγική, ξωτική ομορφιά.
Τρέλα θα μου 'ρθει...

Βαθμολογήστε πρώτοι αυτό το τραγούδι