Après Cerbère, c'est la canicule Charon, du nom du passeur des Enfers, qui enveloppe le littoral nord-méditerranéen.
En Grèce, les pompiers connaissent mardi une deuxième "journée difficile" dans la lutte contre plusieurs incendies de forêt malgré une amélioration dans des zones balnéaires menacées, proches d'Athènes.
Le plus violent de ces sinistres se situe dans la forêt de Dervenohoria à 50 km au nord de la capitale où opèrent 140 pompiers épaulés de six bombardiers d'eau et d'un hélicoptère. La France a annoncé l'envoi mardi de deux avions de lutte contre les incendies et, d'après Athènes, deux appareils italiens doivent suivre.
En Italie, 20 villes sont placées en alerte rouge, de Bolzano au pied des Alpes à Palerme en Sicile, en passant par Venise, Bologne, Florence, Rome, Naples et Cagliari.
Le mercure pourrait dépasser les 40°C dans la "Ville éternelle" - le précédent record est de 40,5°C et date d'août 2007. A 14H00 (12H00 GMT), il y faisait 39°C.
"Je savais qu'il ferait chaud mais pas à ce point. Nous avons la climatisation dans notre Airbnb, alors nous allons faire une longue pause cet après-midi", a témoigné Emily, une touriste...