Le 25 mars 2021, les "evzones", la garde présidentielle grecque, devant le Parthénon sur l'Acropole d'Athènes pour les célébrations du bicentenaire de la guerre d'indépendance contre l'empire ottoman. PHOTO / PETROS GIANNAKOURIS / AFP
La couverture de Vimagazino publiée à l'occasion du bicentenaire de la guerre d'indépendance grecque a suscité un tollé dans le pays. L'image montre les silhouettes des héros révolutionnaires, vêtus de leur fustanelle, jupe traditionnelle aux 400 plis (pour les quatre siècles de l'occupation ottomane).
Mais le magazine a choisi de représenter ces héros à l'effigie de chefs d'État étrangers, ceux des pays qui ont aidé la Grèce à se soulever entre 1821 et 1829 : Boris Johnson, Premier ministre britannique, ou Vladimir Poutine, président russe. On reconnaît également le président français, Emmanuel Macron, dans l'accoutrement de Markos Botzaris, héros de la révolution. Au centre de l'image, l'actuel Premier ministre grec, Kyriakos Mitsotakis. À ses côtés, Ursula Von der Leyen, la présidente de la Commission européenne, Joe Biden, ou encore Mario Draghi,...