dyskoloi karagiannis
Giorgos Karagiannis, 9 ans, a obtenu le Léopard pour la meilleure interprétation masculine dans "Δύσκολοι αποχαιρετισμοί: Ο μπαμπάς μου" [Diskoloi apocheretismoi: O babas mou / Durs adieu: mon papa], le premier film de Peny Panagiotopoulou présenté au Festival du Film de Locarno, qui avait lieu du 1 au 11 août en Suisse. Ses compétiteurs ? Gérard Dépardieu, Robin Williams, Mat Deymon. Excusez du peu !
Les Dépardieu, père et fils, Gérard et Guillaume, c'était aussi une histoire de père, jouait dans AIME TON PERE
de Jacob Berger une production Suisse/France/Canada/Grande-Bretagne ; Robin Wiliams, lui, on pouvait le voir avec Michael Vartan dans ONE HOUR PHOTO de Mark Romanek (Etats-Unis) ; et Matt Damon jouait avec Casey Affleck dans Gerry de Gus Van Sant (Prête à tout ; Will Hunting).
Avec Diskoloi apocheretismoi: O babas mou [titre anglais Hard Goodbye my Father], son premier film, Penny Panayotopolou nous ramène en 1969. La veille du premier pas sur la lune, le jeune Elias perd son père. Pour survivre à la douleur, il n’a aucun autre moyen que de faire comme si rien n’était arrivé, que d'attendre le moment magique de l’atterrissage (alunage ?) spatial, comme le père et le fils s’étaient promis de faire, comme si le père était encore vivant.
Le Jury présidé par Cedomir Kolar (producteur d'Arizona Dreams de Kusturica, de Before the Rain de Milcho Manchevski et de No Man's Land de Danis Tanovic) a été très ému par l'interprétation du jeune Giorgos Karagiannis dans le rôle d'Elias.
Par ailleurs, le Jury oecuménique du Festival a accordé une Mention spéciale au film "parce qu’il nous confronte au thème de la mort, à travers le vécu d’un jeune garçon qui, grâce à ses univers intérieurs, parvient petit à petit à accepter ce qui semblait inacceptable".
Diskoloi apocheretismoi: O babas mou, de Penny Panayotopolou, coproduction Grèce / Allemagne – 108 minutes, avec Giorgos Karayannis, Ioanna Tsirigouli, Stelios Mainas
Palmarès complet
LEOPARD D’OR, Grand Prix du Festival et Grand Prix de la Ville et de la Région de Locarno, attribué au film DAS VERLANGEN de Iain Dilthey (Allemagne)
LEOPARD D’ARGENT, Deuxième Prix du Festival et Prix de la Ville et de la Région de Locarno attribué au deuxième meilleur film à TAN DE REPENTE de Diego Lerman (Argentine)
PRIX SPECIAL DU JURY, PRIX SPECIAL DU JURY SWISS ET VILLE D’ASCONA attribué à MAN, TARANEH, PANZDAH SAL DARAM de Rassul Sadr-Ameli (Iran)
LEOPARD D’ARGENT, Prix du Festival et de la Région de Locarno, attribué à la meilleure première ou deuxième oeuvre
SZÈP NAPOK de Kornél Mundruczò (Hongrie)
LEOPARD POUR LA MEILLEURE INTERPRETATION FEMININE décerné à l'actrice du film MAN, TARANEH, PANZDAH SAL DARAM de Rassul Sadr-Ameli (Iran), Taraneh Allidousti
LEOPARD POUR LA MEILLEURE INTERPRETATION MASCULINE décerné à l’unanimité à l'acteur du film DISKOLI APOCHERETISMI : O BABAS MOU de Penny Panayotopoulou (Grèce/Allemagne), Giorgos Karayannis
MENTION SPECIALE attribuée à l’unanimité à l’ensemble des acteurs du film TAN DE REPENTE de Diego Lerman (Argentine)