Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο

un livre en entier sur le net

Profile picture for user
Submitted by panos on
Φόρουμ
Actualité (archives)

http://www.hri.org/docs/Horton/HortonBo…

un témoin des massacres subis par lesgrecs en asie mineure raconte

0
0
No votes have been submitted yet.
Profile picture for user
Agamémnon

panos a écrit:
-------------------------------------------------------
> >
>
> un témoin des massacres subis par lesgrecs en asie
> mineure raconte

Avec un peu de chance tu pourras trouver du même auteur un livre en grec sur la situation à l'époque en Asie Mineure.
Je l'écris en grec avec caractère latin :(

TITLOS:ANAFORIKA ME TIN TOYRKIA
Georges Horton consulat des USA à Smyrne 1922
EKDOSEIS NEA SINORA-AA LIVANI KAI SIA E.E
METAFRASI:OLGA MAVROU
IMPRIME EN 1992. 8-) 243 pages.

Peut-être le trouveras-tu à Athènes à Solonos ,le quartier des librairies ou bien à Thessalonique Plateia Aristotelous.

0
0
No votes have been submitted yet.
Πέμ, 08/25/2005 - 14:35 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
Agamémnon

Très intéressant comme livre .
Par contre celui que j'ai cité n'est pas exactament le même.
Bravo Panos et merci pour tes informations. ;)

Ceci dit, dans cette guerre, des atrocités furent commises également de la part de soldats grecs lors du débarquement en Ionie.
Il est bon de le rappeler pour ne pas irriter certains qui crieraient au chauvinisme et au nationalisme.
Je tiens néanmoins à souligner que peu importe la teneur et le nombre de victimes dans ce conflit,la vengeance des turcs envers les grecs et les arméniens ,bref envers les populations chrétiennes est à chercher dans les archives des affaires étrangères britanniques et françaises de cette époque et aussi dans les milieux kurdes qui servirent de marionnettes dans l'épuration des Chrétiens d'Asie Mineure.

0
0
No votes have been submitted yet.
Παρ, 08/26/2005 - 14:37 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
panos

agamemnon je suis d'accord que des atrocités (notamment des prisonniers turcs fusillés) ont été commises par les grecs en asie mineure pendant la guerre gréco turque

il faut en parlet aussi

cela dit il y a une différence entre des atrocités commises par des unités de soldats et l'extermination programmée d'un population;

et en terme de chiffres il y a aussi une différence : on estime qu'1/3 des grecs d'asie mineure ont été exterminés; il n'y a jamais eu de massacre de cette envergure commis par des grecs cntre les turcs

je ne dis pas cela pour dire que les grecs sont toujours des anges; mais si on dit "oh, tout le monde a commis des atrocités", cela revient presque à ,nier ce qu'on subi les grecs d'asie mneure dans la mesure où les dimensions de ce crime dépassent l'imagiation et ne peuvent pas ser ésume rà un "oh, tout le monde fait des erreurs"

tu comprends ce que je veux dire?

En outre les massacres des grecs d'asie mineure ont commencé avant la guerre gréco turque

cordialement'

0
0
No votes have been submitted yet.
Παρ, 08/26/2005 - 20:23 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
Agamémnon

http://www.turk-yunan.gen.tr/francais/m…

je suis d'accord avec toi sur la logique de guerre .
On peut également voir cette époque noire d'un point de vue turc sur leurs versions à eux par rapport aux massacres perpétrés par les [u]soldats grecs[/u],mais que je sache jamais par des populations en guise de représailles à l'exception de voleurs et autres brigands existants partout.

0
0
No votes have been submitted yet.
Σάβ, 08/27/2005 - 02:46 Μόνιμος σύνδεσμος
Profile picture for user
Th. Efthymiou

Merci infiniment, cher Panos, pour cette référence, cherchée depuis longtemps à lire.

J'ai pris sur moi de transcrire le poème de l'auteur, poignant parceque vibrant d'émotion, de chagrin et de vérité, dans Culture-Anagnôsmata du site.
N'en ayez pas ombrage, mais acceptez ma reconnaissance.

0
0
No votes have been submitted yet.
Σάβ, 08/27/2005 - 09:49 Μόνιμος σύνδεσμος