Translittération grec -> latin

Μετατροπή ελληνικών κειμένων σε λατινική γραφή χρησιμοποιώντας διάφορες μεθόδους μεταγραφής. Αυτό λέγεται και ρωμανισμός. Κάποιοι το αποκαλούν Greeklish, αλλά αυτή είναι μόνο μία από τις πολλές μεθόδους ρωμανοποίησης.

Υπάρχουν διάφοροι τρόποι μεταγραφής ενός ελληνικού κειμένου σε λατινικό αλφάβητο. Μερικοί ακολουθούν μια αυστηρή μετατροπή γράμματος προς γράμμα, κάποιοι επιχειρούν μια φωνητική εγγύτητα, ενώ άλλοι ασχολούνται με αντικαταστάσεις σχημάτων των ελληνικών χαρακτήρων που λείπουν στα πλήκτρα του υπολογιστή ή στους τύπους γραμματοσειρών.