Forums
Je souhaiterais connaître les motifs d'INFO-GRECE qui ont suscité cette nouvelle rubrique. Est ce pour toucher les grecs anglophones (USA CANADA etc..)?
C'est dommage je ne maitrise pas suffisament l'anglais, alors je comprends un mot sur trois, je préférais le franc grec.
Re: recherche explication sur rubrique en gréco anglais
Rien ne vous empêche d'écrire en franc-grec, c'est l'avantage de ce forum, ;) vous écrivez dans la langue que vous voulez pourvu que ce soit écrit dans l'alphabet grec. Quant à ce que l'on répère dans quelle langue vous avez écrit, ce n'est pas plus compliqué qu'avec le latin, alphabet avec lequel s'écrivent des dizaines de langues qui n'y ont pas toujours leurs racines :S .
In reply to Re: recherche explication sur rubrique en gréco anglais by admin
Re: recherche explication sur rubrique en gréco anglais
merci de me répondre, peut être suis je idiote mais je n'ai toujours pas compris le véritable objet de cette rubrique. Est ce que vous acceptez que dans cette rubrique que l'on utulise les caractères grecs pour parler en français par exemple? Je ne le pense pas.Pourqoui ne pas traduire le site en anglais espagnol ou allemand? Cela nécessite des moyens et je comprend aisément que cela ne puisse pas se faire tout de suite,ceci étant dit je suis très satisfaite que le site ait pu renaître, bravo pour le travail.Irène
In reply to Re: recherche explication sur rubrique en gréco anglais by irene
Re: recherche explication sur rubrique en gréco anglais
Bien sûr que vous pouvez écrire du français en grec dans le forum Ingliska ! C'est d'ailleurs conseillé. si vosu arrivez à déchifrer le grecanglais, vous verez que la moitié est du frangrec ;) Une des discussions porte d'ailleurs sur la reforme du nom Ingliska en Françiska ! N'hésitez pas à y donner votre point de vue. Merci bcp pour les autres compliments.